翻译功能相关论文
近年来,随着分式发电技术的迅速发展,微电网技术作大规模分式电源接入配电网的要方式,受到海内外场的关注本篇翻译报告的对象PRS-3......
Fast Browser是一款优秀的多线程浏览器,与大多数浏览器一样,它也基于IE内核,但它有许多特色功能,用它上网浏览你会感觉更轻松、......
糖尿病患者外周血淋巴细胞ＤＮＡ单链断裂的研究游捷张珍包幼迪ＤＮＡ是生命活动中最重要的遗传物质。随着年龄增长，会出现染色体畸变、ＤＮＡ链断裂......
“优势竞赛论”是许渊冲教授文学翻译理论与实践中的一部分。“优势竞赛论”认为文学翻译是两种语言甚至是两种文化之间的竞赛,译......
机器翻译包括文字翻译和语言翻译两大方面。目前,前者进展很大,已有各种文字翻译机器问世,并投入使用。翻译机器的研究开发是我国......
从模糊数学、符号学、信息论、语言与文化等各个角度分析了“动态等值”翻译理论的科学性和实用性，认为翻译中的精确与模糊是辩证统......
一九九八年，香港中文大学翻译系推出了一部由著名翻译家金圣华教授主编的翻译论文集（外文中译研究与探讨）。是书基本了海内外华人译学......
一、影视中的语言电影是一门由图像和语言组成的艺术。语言是电影交流的重要符号,正如语言社会学家陈原所言:“人类的社会生活是复......
“中软译星”机器翻译产品于1988年正式投入市场,开创了我国机器辅助人工从事翻译工作的先河。译星翻译系统拥有机器翻译技术与记......
翻译引擎是机器翻译体系的核心所在,支持多线程,也是使用者在挑选产品时所要着重考虑的标准之一。目前拥有英汉(简繁体中文)、汉......
1、什么是人类“语言统一”,人类语言能够实现统一吗?答:“语言统一”是人类文明发展的必然结果。是人类社会几千年来实现“语言大......
“着迷900”又添新成员:《唱名歌学英语——歌唱通》。《歌唱通》首次上市1-3集,附精美学习手册,共收录了36首经典原声英文名歌,......
近几十年来,化学化工技术高速发展,新概念、新名词不断涌现,出版一部收词新颖的专业词典,已成为科技人员的迫切需求。为此,湖南科......
作为翻译史研究的重要组成部分之一,翻译家研究一直受到广泛的关注,但呈现出内容零散、史料堆砌、重译本而轻过程等不足之处。本文......
比利时首都布鲁塞尔在欧洲算不上名城,除了仅有的几处古迹之外,并不像巴黎那样妩媚。然而它却吸引着今日欧罗巴大陆无数双眼睛,原......
乔皮奇的梦想,是当一名作家。虽然没有发表过作品,但写作手段可不能落后。什么王码、张码,输入方法挑来挑去,最后选用了全拼输入法......
当牙科医生也够忙的,刚送走一位补牙的病人,眼前又坐下了一位。我还没有抬头,他就递过一张纸条来,上面写着:“我不能说话。”“是......
自从中国改革开放和加入世贸组织以来,我国许多新产品打入了国际市场。可是,许多国家的语言很难懂,在和外国人谈生意时,身边带个翻......
1.走在散发着青草气息的草地上，我的心情格外舒畅。“啪——”我似乎踩到了什么东西，低头一看，哇，是一个绿色的闪闪发光的耳机！这会不会......
在广大网民中，有几人没有浏览过外文网站呢？因此，Google很早以前就提供了翻译网站的服务，但每次使用必须进入Google的翻译网页，真是麻烦......
为了顺应高等教育国际化、网络化的趋势,提高学校宣传力,国内许多高校都在中文网页的基础上设立了英文网页。本文以翻译功能理论为......
随着上网用户的日益增多,浏览外文网页的需求也在不断增加,但不是所有人都是外文通,因此语言问题便成为人们浏览国外站点时较难跨......
支持系统:i OS Android有道翻译官是网易有道公司出品的首款支持离线翻译功能的翻译APP,它支持中、英、日、韩、法、俄、西等国语......
国家大剧院戏剧场的同声传译设备固定安装在戏剧场内,主要用于举办国际会议时多种语言的现场翻译和国外戏剧、戏曲等舞台演出的现......
上班时,林琪拿起电话,用汉语跟大洋彼岸只能听懂英语的汤姆打招呼,并聊起了眼下正在合作的项目细节,所有谈话通过带有自动翻译功能......
本文以功能主义理论-目的论为指导,以作者从网络上搜集的中国著名大学的介绍辞(网上)30篇为研究对象,在此基础上进一步提出大学介......
这个家伙有着流畅的外形,看上去好像协和客机的头部。笔体中后部是一块巨大的显示屏,尽管如此,像我这样手型较小的人也能轻松握住......
在希望电脑公司最近召开的新产品展示会上,希望人向大家报告了一个好消息:1994年希望电脑公司营业额突破4亿元,创公司有始以来最好......
The mitochondrial respiratory chain comprises 85 subunits, 13 of which are mitochondrial encoded. The synthesis of these......
什么是机器翻译系统? 机器翻译系统就是能把一种语言翻译成另一种语言的计算机软件系统。 真正的机器翻译系统应该包括词典和语法......
“目的论”作为翻译功能理论的一个关键分支,自问世以来受到国内外的广泛关注。本文对弗米尔的“目的论”进行述评,考察其基本思想......
随着全球化的日益加强发展,影视作品无疑也成为了国与国之间相互了解的桥梁,所以对字幕翻译的好坏也有了一些评判标准。但是对于影......
校园新闻是学校对外宣传的窗口,越来越多的学校都建立起了英文网站,校园新闻的翻译质量直接影响学校对外交流的成功与否。不仅要求......
随着2012年莫言获得诺贝尔奖而同时成为关注焦点的莫过于莫言作品的英译者葛浩文。本文从葛浩文的“翻译不是背叛,而是救赎”这一......
音乐,永远都是跨越国界、种族、人群的共同语言,是潮流先锋,就要用音乐装备自己。“乐”个性,“乐”时尚。索尼爱立信 W200c,最 IN......
最近谷歌金山词霸发布了V1.8版本,其中推出的一个全新功能便是划词翻译,如此一来自己往后在阅读网页、邮件或聊天时,可以快速的翻......
提起在线阅读器,不少人会想到Google阅读器.虽然它使用方便,但问题是其服务器在国外,时常由于某种原因而导致无法正常登录.令人苦......
MSN的国际化程度比较高.很多学生网友也热衷于使用MSN来结识些外国朋友,通过与他们交谈来达到提高英语水平的目的.但有时水平有限,......
使用过傲游浏览器的用户都知道,这款浏览器带有一个翻译功能,这样可以方便的对外文信息进行翻译.但是并不是每一个网页浏览器,都有......
