罗曼语相关论文
瑞士位于欧洲中部,受德国、法国、意大利文化相互交织的影响,其文化具有多样性, 尤其是该国有4种官方语言。从地形上瑞士可分为阿......
富莱那(Gianfrano Folena)在他那篇谈庸俗化与翻译的有益文章中,把中世纪的翻译形容为要么是垂直型的,要么是水平型的。前者指的......
《男性直系亲属名称的类型比较》(伍铁平,1985)首次采用类型学的方法,对16种语言的男性直系亲属名称进行了类型比较。论文揭示出,......
四、哲学:从认识论到“语言的转向”哲学是统辖自然科学与人文科学的知识体系。在论及科学与语言并行发展的问题时,不能不说说哲学......
全世界学英语用英语的人数以亿计,但了解这位老相识的来历、身世、系谱的人,恐怕不多。解楚兰教授所著的《英语史话》正好给我们......
R6sume:Une6tudeconccrnantiesliensentreieslangues,ieshommesetlaTerse.L’auteurexamineiesdimensionssocialesetspatialesdupa......
英语和法语中的“老鼠”──词语探索鼠年活鼠杭州应用工程技术学院何小聪据说老鼠是从东方移居欧洲的。现代英语的ｒａｔ源于古英语的ｒｏｅｔ和......
瑞士德语特点（上）陈杭柱瑞士是一个具有四种官方语言的国家。德语是瑞士东部、中部、西北部和弗莱堡（Ｆｒｅｉｂｕｒｇ）、瓦莱（Ｗａｌｌｉｓ）两州部分地区通用的语言。......
拉丁字母也称为罗马字母,是大多数欧洲语言所采用的字母系统。拉丁文字作为古罗马文明最伟大的成就和象征之一,伴随着罗马帝国的扩......
音乐上的浪漫主义比其它艺术形式的浪漫主义来得晚一些,它是从19世纪20年代才逐渐发展起来的,直到19世纪末叶。浪漫主义思潮在音乐......
拙文《从好言到好智》(《读书》二○○四年四月号。以下简称“上文”)扼要地回顾了德语文化圈内从十八世纪末到二十世纪上半期,古......
小语种的定义一般有两种。一种是指除联合国通用语种(英语、中文、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语)外的所有语种;而老百姓通常认......
法语词首的h是不发音的,且不发音的h有哑音h(h muet)和嘘音h(h aspiré)之分。由哑音h和嘘音h构成的单词在单个单词的读音上没有区......
La langue franaise possède trois caractères principaux,dont la réunion forme la spécificité.法语有三个主要特点,这......
研究外国语言以及研究文学早已成为西方大学的惯例。虽说,各国研究的角度和重点不同,但基本的模式几乎相同:每一个系着重研究一种......
《第三语言习得与普遍语法》是第三语言习得研究的新作。本文介绍了该书的主要内容,简要评述其特点,并探讨了其对中国第三语言习得......
现代普通语言学的特点是试图与其他学科建立联系:心理学、社会学、人种学、文献学、统计学、逻辑学、自动化,等等。罗曼语言学一......
“居斯达夫·纪尧姆著作保存会”(Le Fonds de Gustave Guillaume)是加拿大魁北克的拉瓦尔大学(Université Laval)语言系内的一......
法语学习的难点之一,就是冠词的使用。冠词的使用常常困扰着学生,他们对于冠词的变化有时也重视得不够,因此,写作时常常出现错误。......
本文从普通名词,专有名词,派生词等不同角度分析古希腊罗马神话对现代法语的影响,从而揭示出文化对语言的深重影响,提醒语言学习者......
Tubingen大学位于西德南部的巴登符腾堡州。始建于1477年,现有16个系。1985年,新语文系(Neuphilologische Fakultat)设立了自然语......
刚刚进入大学,很多同学开始学习怎么进行集体生活了。其实,跟自己的“同屋”、“同窗”相处,也是人生中最重要的一课。就像张爱玲......
自古以来,姓氏不仅作为个人与家族的象征符号,更是社会文化传统的一种体现。作为同样拥有灿烂悠久文明史的中法两国,在姓氏的起源......
恋歌:流行于12、13世纪欧洲的骑士爱情歌曲。演唱恋歌的恋曲歌手与当时说罗曼语的同行游吟诗人和行吟诗人齐名。这些歌手集演唱和......
借词是语言中最常见的词汇现象之一,法语中存在为数众多、性质不同的借词。因此对借词现象的研究以及教学研究十分重要。本文概述......
温德(Robert Winter)先生享年百岁,无疾而终。五十多年前,我肄业清华研究院外语系,曾选修温德先生的法国文学课(他的专业是罗曼语......
书面语(written language)是在口语(spoken language)的基础上发展而来的,是在文字产生之后才出现的,而且不是所有的民族都有书面......
<正> 当前世界上究竟有多少种语言?由于缺乏足够的科学依据和翔实资料,语言学专家们只能对此做一些粗略估计,大致是2000—8000种。......
<正> 今年3月23日至27日,保加利亚翻译家协会举行年会,总结1986年工作。协会主席列达·米列娃作了关于保加利亚新阶段翻译事业......
富莱那(Gianfrano Folena)在他那篇谈庸俗化与翻译的有益文章中,把中世纪的翻译形容为要么是垂直型的,要么是水平型的。前者指的是......
本文作者Wilga M.Rivers系美国哈佛大学罗曼语和文学教授,她在美国、英国、法国、印度以及她的祖国澳大利亚教过语言学和心理语言......
卡塔卢尼亚语，如同西班牙语和葡萄牙语一样，是伊比利亚──罗曼语方言的一种，是西班牙的第二语言。在卡塔卢尼亚、巴利阿里群岛及巴伦......
【正】 现代普通语言学的特点是试图与其他学科建立联系:心理学、社会学、人种学、文献学、统计学、逻辑学、自动化,等等。罗曼语......
【正】 西德著名语言学家Leo Weisgerber于1985年8月8日逝世,享年86岁。 Leo Weisgerber在1899年2月25日生于现属法国的梅斯市(Met......
苏联著名罗曼语学家、普通语言学家和文艺学家,苏联科学院院士(1981年起)、语言研究所前所长斯切潘诺夫(Г.В.Степанов)......
在法国高等教育中,外语教学占有重要位置,共有44种外语课由学生选择。其中,英语、德语、西班牙语为三大外语教学语种。约有50%的学......
【正】 从民族的观点看,长期以来,瑞士是一个例外;无论在欧洲,还是在全世界,都是一个例外。瑞士通用多种语言,但不是多民族国家;确......
【正】 英语短语动词是英语教学及英语词汇学研究中的一个重点,也是一个难点,这不仅因为短语动词数量很大,而且还在不断产生,也因......
以盎格鲁人(Angles)、撒克逊人(Saxons)和朱特人(Jutes)于公元五世纪到达并征服不列颠岛为起点,英语迄今已有1500多年的历史。在这......
【正】 斯切潘诺夫是苏联当代比较著名的罗曼语语言学家、普通语言学家、语文学博士、科学院通讯院士、现任苏联科学院语言研究所......
