借用法相关论文
地震动衰减关系是场地地震动估计的主要方法之一。本文首先对地震动衰减关系式的发展作了简要的阐述;其次,分析了胡聿贤先生提出的借......
《喧哗与骚动》自1929年面世以来,就成为当代美国小说研究中的热点之一。它以其独特的视角和叙述结构吸引着众多研究者的目光,并在......
摘要:以LabVIEW为软件平台,以SOC单片机加信号调理电路为硬件,开发了便携式多功能测量仪器系统。利用便携式测量仪器,通过课堂现场演示......
自由女神像,全名为“自由女神铜像国家纪念碑”,1886年10月28日落成。它位于美国纽约海港的哈德逊河口附近,是法国于1876年为纪念美国......
在国家和地区地震动区划和重大工程的地震安全性评价工作中,区域地震动衰减规律的确定是重要环节,而借用法是目前常用的建立区域地......
蔚县剪纸有着独特的刻制工艺和丰富的文化内涵,是河北民俗文化的卖点。而要打造蔚县剪纸文化的国际品牌,其外宣翻译成为时代的热点......
历史知识具有过去性、具体性和不重复性的特点,因此需要记忆的内容数量多、难度大,其他学科都比不了。"歌诀记忆法"是把学习的内容编......
译界的归化、异化之争由来已久.考虑到语言形式的特点、交际原则和接受理论、目的语内部规律以及文化的融合等事实,语言形式的翻译......
汉语和英语是两种高度发展的语言,拥有大量的习语.习语意思明显,富于含蓄,意在言外,高度概括了语言中的修辞手段.根据汉英两种语言......
<正> 一、我们的字母和我们的名称在《汉语拼音方案》没有在全国人民代表大会通过批准以前,拉丁字母是外国字母:在那以后,拉丁字母......
双语词典的编纂同时涉及两种不同的语言符号系统,也就不可避免地牵涉到两种语言之间存在着的诸多文化差异.探讨了文化局限词的分类......
通过对久保田PRO481/488型收割机之204单向离合器与轴实施的3种应急处理方法(借用法、堆焊法、改装法),达到延长其工作使用寿命的目的......
期刊
各种语言中的习语极鲜明地显示出该语言的特点,也是该语言与别种语言差别最大、最难翻译的部分之一.英汉习语翻译的好坏对整个译文......
高职学生在英语写作中存在容易受到汉语思维方式的影响,缺乏有针对性的训练等问题。在高职英语写作教学中,应侧重要求学生准确地选......
<正>随着我国经济及城镇化建设的快速发展,罐式汽车在我国专用汽车市场的地位越来越重要,单就国家标准所列的基本品种就有近50个(......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
《红楼梦》维译本熟语翻译抉微廖泽余《红楼梦》一书运用了大量的熟语,或状物写景,或描画人物,自然贴切、洗练生动,给全书增色不少。一......
英语成语作为英语的精华,往往蕴涵丰富的喻意,而对文化信息和比喻的处理成了翻译中的棘手问题。双语词典中的成语翻译应尽可能提供......
英汉两种不同语言的翻译方法一直是翻译学家长期研究的主题,任何年代,任何知名翻译人士出书论撰抛砖引玉,其翻译的基本方法相对稳......
习语是语言词汇的重要组成部分,体现了深厚的民族文化的沉积。十二生肖习语更体现了东西方不同的民族特色。文章旨在讨论翻译十二......
<正>当人类顺利跨越公元2000年而进入21世纪以来,计算机技术的迅猛发展使人类的一切都在不断产生质变,并且速度越来越快。一切的不......
随着外汇行业在我国的发展壮大,集中在外汇领域的翻译实践已经无法满足市场对高质量文本的需求。在翻译市场上,外汇交易翻译文本所占......
习语是语言的重要组成部分,对习语的研究也是多种角度。本文从语用对等角度对习语的翻译进行了系统的分析并且提出了习语翻译的四......
成语是人类智慧与生产、生活经验的总结与结晶。它能够形象、生动、精练地表达人的思想及人世间深刻的道理。由于汉语和俄语成语在......
"考",甲骨文写作、,本义是老人持杖之形。金文"考"与"孝、老、丂"等字常混用,字词关系错综复杂。我们依据吴镇烽《商周青铜器铭文暨图像......