空缺相关论文
法律法规是湿地保护管理制度的基础.我国尚无湿地保护专门性法律,但是针对湿地中的多个要素已经制定了相关法律法规,这些法律法规......
【摘要】语言,特别是习语,是一种文化的精华,而这种独特的元素对其他民族来说是难以理解的,这也就成为文化空缺的根源。如果我们无法解......
摘要:翻译形式上是一种语言向另一种语言的转换,但实则是不同文化间的交流和沟通,常被认为是一种跨文化的交际行为。但翻译过程中,译者......
谁是凯莉·雷查德? 一位普通观众在面对《第一头牛》这个古怪片名时,很可能会对它要展现的内容毫无头绪;正如一位普通观众很可能......
德国联邦劳工署的统计数据显示,截至2014年6月,德国尚有19.4万个学徒岗位空缺,德国东部地区的情况尤其严峻,空置岗位达3.7万个。手工业......
相信很多读者去买《偶发空缺》,完全是冲着J.K.罗琳本尊去的。这位被中国读者亲切地称为“罗姨”的英国作家,给自己设置了一道巨大的......
2013年的语文试卷对“语言连贯”这一考点依然十分重视。在全国17套语文试卷中,就有13题是对考生语言连贯能力的检测。其命题形式更......
【摘要】在英汉互译中,两种语言文化差异不容忽视,抛开文化背景开展翻译工作,必然无法实现英汉翻译的有效对接。翻译学家王佐良先生也......
时光吞噬过往的能力常常让人措手不及。 作为《哈利·波特》(Harry Potter)系列小说及电影的最终完结,世界电影史上票房收入第四高......
【摘要】文化空缺词是指那些源语所承载的文化信息在另一种语言中并不存在,因此没有相应表达和直接解释的词语。语言是人类生产生活......
【摘要】文化空缺是指一种语言所负载的文化信息在另一种语言中没有对应部分,是跨文化交际中的最大难题和障碍,因此,弥补“文化空缺”......
2008 年2 月16~17 日,一年一度的北京最大规模的招聘盛会——2008 年春季人才大市场在中国国际展览中心揭幕。与往年相同,本次大会由......
8月31日夜里,一场暴雨突袭北京,大多数人赶回家中,享受周日最后的闲暇时光。而位于西长安街80号的中共中央组织部办公大楼,却一直灯火......
建立自然保护地是保护生物多样性、重要湿地、自然遗迹的主要措施,是保护生态环境和自然资源的基本方式,具有重要的生态、经济、科......
“三桶油”一把手同日更新,对于新掌门来说,首先一个避不开的问题就是反腐。目前除了中海油总经理升任董事长之外,中石油和中石化......
1926年6月9日鲁迅日记:“九日晴。上午赵荫棠、沈孜研来。夜雨。”关于沈孜研《鲁迅全集》的注释是“未详”。《鲁迅研究月刊》201......
近日,广州市瑞丰年农业生产资料有限公司总经理、被称为“草铵膦国内推广第一人”的黄荣俊就草铵膦市场应用和发展前景接受了记者......
文化特色词是一种语言所特有的词汇,在翻译成另一种语言时往往表现为语义空缺,出现不对等现象。本文以quiche一词为例,分析食品类......
年老痴呆,偶然翻阅旧日笔记,有一则高长虹先生在西安的资料,现抄录于后,弥补高长虹先生这一段行踪的空缺。1941年8月15日出版的《......
2013年3月11日,桂平检察院召开全体干警大会,动员符合条件的干警参加全院16个空缺中层领导职位的公开竞争上岗。......
受原料中间体H酸价格上涨、活性染料库存空缺等因素影响,浙江吉华集团已于近期普遍上调了活性染料价格,涨价幅度在3 000~5 000元/......
第五届鲁迅文学奖评选工作已于去年11月9日在绍兴落下帷幕,但其中翻译奖一项却付之阙如,引发了不大不小的争鸣。细细思量,其中还真......
广州市属中学截至1982年5月为止共有116间。不包括民办中学及市属各县中学。按1981年广州教育局统计校数为137间。上面116间中学除......
从70年代中期,日本的纯文学跌进谷底边缘,日渐丧失内在冲力和感染力,接受层面缩小,作为纯文学最高象征的芥川奖,从1976年到1986年......
本文通过对具体实例的研究,讨论对历史性的数据资料的分析.
Through the study of concrete examples, this article discusses t......
纸上谈兵的准晶体对于地面上铺的瓷砖,大家一定不陌生。最简单的大概要算在厕所里常见的用单一颜色的正方形马赛克所铺成的地面。......
为了弥补国内市场需求空缺,进一步抢占国内市场,吉林石油化工公司正在新建一套5.0万吨/年乙丙橡胶生产装置,其中二期2.5万吨/年装......
近年来,鲍饵配方的研究在国内已取得成效,但加工鲍饵的机械设备尚属空白。为填补空缺。发展养鲍生产,大连市水产研究所于1987年正......
某县比较热门的某某局一位副局长退居二线,局里就空缺副局长配备一事请示县里,县里很快明确答复:人选由局内部产生。并指示抓紧确......
张贤亮打成右派后下放农场劳动,有一天收工回来,看见一个乡下人蹲在号子门口呼天喊地地哭,问他怎么也会成为右派。原来他们县要押......
印度Lohia Starlinger公司新开发的lofil HT技术,使公司内部制作高韧性定制缝纫纱线成为可能,填补了供应链管理的空缺,其lofil 40/......
在马自达的产品序列中,CX-7和CX-9是马自达目前仅有的两款SUV,一款是中型SUV,另一款属于中大型SUV,唯独缺少目前市场上颇受欢迎的......
微生物农药是生物农药的主要组成部分和重点研究方向,其开发与应用在生态农业中扮演着核心的角色。目前我国微生物农药利好因素频......