《邯郸记》相关论文
以弗洛伊德的梦境理论为切入点，探究《邯郸记》梦中之人卢生入梦前透露出的潜意识欲望，以及梦境中其文才武略、狂热物欲、儒士学子烙......
<正>晚明传奇刻画了大量生动鲜活的女性形象,我们在关注她们或俏丽灵秀、或端庄稳重、或活泼大方的一面时,却可能会忽略她们身边的......
“临川四梦”是抚州市乃至江西省具有很高文化品位的优质旅游资源。本文在分析旅游演艺的概念、功能及功能的基础上,剖析了“临川......
《牡丹亭》是一出剧,这出剧是明朝时候的一位文学家写的。他叫汤显祖,他和西方大戏剧家莎士比亚生活在同一时代,所不同的是,他们一......
在汉语语汇中,“一枕黄粱”已经成为“美梦”的代称,更常见的,人们则把“黄粱”与“美梦”并称,是为“黄粱美梦”。以“黄粱”代......
一、简介 汤显祖(1550年-1616年)，字义仍，号海若，又号若士，别署清远道人，中国明代戏曲作家，著名作品有《牡丹亭》《邯郸记》《南柯......
世纪老人周有光先生曾是“汉语拼音方案”的主要创制者之一，他的这一贡献造福世人，惠泽数代。他对中外典籍、历史、文化有着一系列的......
勒菲弗尔认为，所有的翻译都是为了特定目的而对原文所进行的改写。改写受到了很多因素的操控其中诗学和意识形态是最主要的操控因素......
文化负载词作为文化的载体，一方面形象地反映了民族文化的独特性，另一方面也给翻译和文化交流带来了很大的困难，其翻译直接影响了翻译......
中国绘画与传统戏曲同在中国文化土壤中滋生、发展,在艺术形式、表现形态、审美原则等方面有诸多相桶之处,本文旨在探讨中国绘画与......
【摘 要】欣赏赣剧《邯郸记》、话剧《淮河新娘》、舞蹈诗《侗》、歌剧《雪原》四部作品的舞美设计。 【关键词】罗江涛；舞美设......
<正>"活着,还是死去"这个在汤显祖那里并不成其为问题,但却是人文主义者对这个世界发出的终极追问……众所周知,今年是伟大的英国......
讲中国发展 上世纪60年代末，我才十几岁，就从北京到中国陕西省延安市一个叫梁家河的小村庄插队当农民，在那儿度过了7年时光。那时......
<正> 汤显祖是明代一位极富于哲学思考兴趣的戏剧家。他的戏剧创作不仅受到了他的哲学思想的指导,而且是他进行关于人的哲学思考的......
Scene Fourteen Imperial Inspection to the East(Enter Yuwen Rong and Pei Guangting )Yuwen Rong and PeiGuangting:(To the t......
Scene Ten Taking a Provincial Office(Enter Miss Cui, followed by Meixiang )Miss Cui:( To the tune of Qiniangzi )Number-O......
Scene Six Funding for the Imperial Examination ( Enter Miss Cui)Miss Cui:( To the tune of Raochiyou )To please my sweeth......
汤显祖的《邯郸记》和莎士比亚的《麦克白》两部作品均从男性作家的视角塑造了超越时代的女性形象,彰显了崔氏和麦克白夫人两位女......
同为戏剧大师,汤显祖的戏剧在世界范围内的传播广泛度远不及莎士比亚的作品,这是一个值得反思的现象。因此本文另辟蹊径,探讨在副......
Scene Four Entering the Dream( Enter the innkeeper)Innkeeper:"Cold reigns in late autumn in the north;My ancestors origi......
《邯郸记》作为汤显祖“临川四梦”的最后一梦，也是汤显祖最后一部剧作。在这部剧作中，汤显祖把自己政治上的失意和毕生的感悟，都化为......
<正>一问题之所在——明人对于汤显祖戏曲的好评与其社会背景汤显祖在明末文人之中受到怎么样的高度好评,这种高度好评是在什么背......
今年是汤显祖逝世400周年，也是英国莎士比亚逝世400周年。纪念莎翁的活动不在少数，作为戏曲人，当然不能忘了咱们“东方的莎士比亚”汤......
《邯郸记》借吕洞宾点化卢生的故事，反映了明代中晚期科举制度的黑暗和官场的腐败。剧本语言简练，结构紧凑，排场安排合理。明清时期在......
《邯郸记》与《繁华梦》是男女两性作家对于人生造的一场梦，《邯郸记》表现为男性追寻功名富贵的理想，《繁华梦》表现为女性对于闺阁......
《邯郸记》和《金瓶梅》两部作品在人物性格与命运、故事叙事模式与相关细节、作品主题及其悲剧意味等方面存在极大的相似性,但由......
汤显祖的《邯郸记》以卢生和崔氏的夫妻关系之变迁表现出金钱对家庭以及人性的影响；以卢生和字文融的矛盾冲突表现出金钱影响之下的......
本文用目的论三原则分析汪榕培教授的《邯郸记》英译书籍,通过翔实的案例深入探讨目的论三原则在《邯郸记》英译中的应用,以及如何......
古典戏曲作家汤显祖的主要成就集中在“临川四梦”上，即《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》《邯郸记》。近年来，学界对于“临川四梦”的......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
在《邯郸记》《南柯记》散出选萃汇录基础之上,分别对《邯郸记》《南柯记》具体选录情况逐一作出分析,从中探讨其散出选萃的规律,......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
《邯郸记》是16世纪中国明代著名戏剧家汤显祖所著,取材于唐代作家沈既济的传记《枕中人》。《邯郸记》英译本是由汪榕培教授首先......
传统翻译研究以往多是集中于从多个译本比较的角度或从语言学角度对译作进行各种分析,而缺乏仅关注译者的一本译著的研究。随着二......
