语言元功能相关论文
韩礼德的语言元功能三分说在话语分析领域被广泛认可与应用,但该假说却不无问题,具体表现在各功能之间重合、功能范畴界定不清、缺乏......
《人间词话》作为中国古典文论名篇,流传百世,享誉国内外,被翻译成多个译本,其中以李又安和涂经诒的译文最为出名。本研究以《人间......
本研究选取了《罗杰疑案》1980年的李家云译本和2006年的张江云译本,从概念功能、人际功能、语篇功能的角度对比了两个译本与原文......
随着网络与信息技术的发展,微博已成为一种常见的社交媒体,娱乐明星使用的“微博话语”也得到越来越多的关注。微博话语是指微博用户......
随着社会的发展和全球化的不断深入,教育在社会发展中发挥着越来越重要的作用,也逐渐成为国家核心竞争力的重要组成部分。随着中西......
随着20世纪电视业在媒体领域主导地位的确立,电视谈话节目逐渐普及并发展为一种特殊的对话类型。而作为其特色节目之一的电视新闻......
商务英语信函是供国际商务交往活动使用的重要的书面语篇。商务英语信函有其自身的语篇特征。多年来国内外众多学者从文体学、句法......
跨学科研究是现代科学发展的一个重要途径。对比语言学、语篇语言学和翻译学的结合正体现出这一点,形成了新的学科——对比语篇学。......
喜剧性是人类特有的现象,其本质是以笑为手段去否定生活中不协调的形式,从而肯定美的成分。喜剧性研究涉及美学、心理学、社会学、文......
随着经济全球化的发展,越来越多的中国产品走向世界,相当多的中国品牌已经在世界各地为人熟知。目前中国既是一个世界的大工厂,又拥有......
信息时代的书面语篇呈现了多模态的特征,多模态话语分析也引起了语言学界的关注。但是国内对多模态语篇的分析较少。本文以系统功......
本文首先介绍了这两个概念,接着对田海龙《语篇研究:范畴、视角、方法》一书中涉及到的语篇社会功能和语言元功能的区别项进行了对......
本听力教学实验研究以语言功能观为理论依据,围绕语言的三大元功能展开听力理解教学。通过分析听力文本的三大功能:人际、概念、语篇......
文章采用了临近度(scaleof proximity)这一概念,并将其放到语言三大元功能(the three metafunctions of language)的框架里面进行理解,......
语码转换正越来越多的出现在中文文本,尤其是广告文体之中.作为一种语言现象,语码转换在文本中能够实现语言的功能.本文将中文广告......
互文性意识形态意义的研究是批评式语篇分析的一个重要组成部分。本文以韩礼德系统功能语言学为基础,对互文性意识形态意义的描述......
本文从系统功能语言学的元功能观出发,系统论述了语法隐喻的三种形式:概念隐喻、人际隐喻和语篇隐喻,及其在政府工作报告中的体现。......
从系统功能语言学的元功能观出发,系统论述了语法隐喻的三种形式:概念隐喻、人际隐喻和语篇隐喻,及其体现方法。......
冲突是戏剧构成的一个基本元素。冲突性话语是戏剧冲突的重要组成部分。因此,戏剧剧本中的冲突性话语的剖析对戏剧的评论和欣赏有......
运用系统功能语法的理论,从及物性、语气语态、衔接和主位结构等微观层面系统分析纳兰词《采桑子》(彤云久绝飞琼字),了解其如何实现语......
随着环境问题日益严峻,环境保护和可持续发展已成为当今时代的两大主题。英语环保公益广告有助于公民提高道德规范、行为准则,解决......
作为人类社会独有的语言表达和沟通形式,幽默内涵深厚,涉及范围广,充分体现着人类的智慧和创造力,这一现象也因此吸引了诸多领域学者的......
在语篇信息编码过程中,说话者有意识地控制信息流动,由主观化形式实现。主位是信息的出发点,主位成分作为主观化形式,体现了说话者......
概念功能、人际功能和语篇功能并称语言的三大元功能,是韩礼德系统功能语法的核心思想的重要构成部分。不同于以往的语言功能研究,韩......
以Halliday的功能语言观为理论基础,将商业广告分为以概念功能为主要倾向和以人际功能为主要倾向的两种广告文本,探讨这两种中文广......
小说《活着》是90年代最有影响力的十大著作之一,并获得意大利最高奖项——格林扎纳·卡佛文学奖。小说受到国外读者的广泛欢迎,作为......
延伸隐喻是对普通隐喻的进一步扩展或对本体的多维喻化描述,是修辞手段在高于句子层次的语篇水平上的运用。莎士比亚戏剧中的延伸......
法律翻译是法律运行机制下的语言转换,面临法律与语言体系的双重制约。对等则是法律翻译的重中之重,这就意味着翻译的主要任务是解......
功能文体学将语言看作是具有意义潜势的语言系统,是以韩礼德的系统功能语法为理论基础,它不仅仅局限于语言的内部,而且从社会环境......
本文从语言元功能理论出发,对网络英语新闻语篇的风格突显性、互动性和连贯性进行了分析,以期帮助人们更好的把握其语篇特征,继而......
我国英语教育在不断改革与发展的过程中取得了巨大的成果,但与此同时英语学习一直处于"沉默"的被动状态并逐渐陷入了"沉默式"英语......
政治演讲是政治家表达国家立场、传播国家形象的重要手段,本文通过从系统功能语法中语言元功能的相关理论对习近平主席在墨西哥国......
语言功能是要在使用中才能体现出来的,而语言的使用离不开语境。系统功能语言学和语用学都重视语境因素对语言使用和语言意义的影......
中国的文化表现方式多种多样,其中歌曲的作用不言而喻,但是人们对于歌曲的关注大都集中在韵律,极少对歌词的语言特征进行语言学角......
喜剧性是人类特有的现象,其本质是以笑为手段去否定生活中不协调的形式,从而肯定美的成分。喜剧性研究涉及美学、心理学、社会学、文......
社会进入后现代时期,话语已不仅仅以文本模式体现,而且以图画、声音、动画、编排、颜色、图表等多种模式同时出现。研究话语的多模态......
本文以美国当代情景喜剧《老友记》为例,结合认知语言学对幽默产生机制的研究为基础,试用韩礼德的系统功能语法,从语言功能结构与成分......
本文首先确立了翻译语境的概念,并对现代翻译研究中两个具有代表性的语境理论模式进行了简要述评。接着,文章借鉴Verschueren(1999......
附和语作为人类交际中的普遍特征之一,从20世纪60年代就引起了人们的广泛兴趣,人们从语言学,心理学,社会学和交际学等的角度对其进行了......
隐喻跨越时空无所不在。它不仅仅是一种起装饰作用的修辞现象,更是人类的一种基本思维方式,本质上是一种认知现象。诗歌作为人类智......
随着国际贸易的不断发展和信息交流的频繁往来,广告在世界商务中已经显示出其旺盛的生命力。广告语言是广告商传递信息的主要载体,因......
全球经济迅猛发展,传统人工翻译已不能满足的翻译市场的需求,作为新时代的产物,机器翻译因高效率低成本的优势成为当今热门课题。......
随着科学技术的发展和进步,网络成了传播速度最快、覆盖面最广的媒介之一。它为广大新闻受众以最快的方式了解英语新闻事件开辟了新......
功能文体学是一门以韩礼德的系统功能语法为理论基础的学科。近年来,凭借其完善的理论支撑和研究体系,功能文体学在现代文体学的众......