文化错误相关论文
【摘要】涉外导游对于我国历史文化的传播以及国际交流起着非常大的作用，所以涉外导游本身应具备较高的外语水平。不仅如此，涉外导游......
公示语是指公开和面对公众，告示、指示、显示、警示、标．标示与生活、生产、生命、生态休戚相关的文字及图形信息。为了使外国友人在......
金庸的武侠小说中有一名武林高手因为练功出了差错,需要经常吸人血解毒,否则全身血液就会凝结成冰.他因此得了绰号“青翼蝠王”,又......
在外语教学以及对外交流中，文化是一个极为重要的因素。然而，由于这样那样的原因，人们往往容易犯文化的错误。因此，在外语教学中，应注重......
通过分析导游英语口语中常见的文化错误，提出在其教学中要注重培养学生的跨文化意识，加强学生的文化理解及适应能力，从而切实提高学生......
随着我国大学英语教学的改革和发展,学生的英语交际能力日益引起人们的重视。然而目前学生的英语语言知识和技能与实现跨文化交际......
青年人往往对自己阳茎的大小十分敏感,在认识上也存在着不少的误区。 误区之一,认为身材高大者阴茎必长,身材矮小者阴茎必短。 科......
依据功能派的翻译策略和翻译错误理论,本研究采取测试和问卷调查等方法,对比分析大学生的翻译水平与翻译策略、翻译错误及英语学习......
本文从礼貌以及礼貌语言的两个方面入手,阐述了某些中国人在说英语时,由于不了解异国的社会历史文化以及风俗习惯,在会话中易犯“......
许多学生文法很好，却不能流利表达，主工原因是焦虑心理，学了多年英语的学生在与外国人的交际交往中还会遭遇不快与误解，主要原因是文化......
长期以来,我们传统的日语教学一直强调"听说读写译"等5项基本技能的训练,忽视对跨文化交流能力的培养,致使培养出的学生在实际交流......
传统的外语教学只重视语言知识的培养，而忽略了文化教学，因而使培养对象在外语交际中出现了许多文化错误和障碍。本文探讨了语言与文......
学生在英语学习中所犯的错误一般分为两类:语言错误和文化错误.在实际语言交际中,比起语言错误,文化错误更不可容忍.学生的文化错......
在目前的外语教学中,教师一般只重视对学生语言能力的培养,而忽视了文化的因素;因而学生在用英语交际的过程中,经常犯一些文化错误......
语言文化的差异始终是中国学生学习英语的主要障碍，重视语言形式而忽视语言在实际场合中的运用，忽视中西主文化差异，势必导致英语教学......
一个社会的语言是它文化的一部分,又是文化的镜象折射。语言作为文化的一部分,同时又是文化的传播媒介,这种双重性质决定了语言与......
现实的语言交往,往往不只是在语言内部本身就能解决的,还需调动语言外部的其他因素。文化就是其中之一。在外语教学中,匆视对文化......
文化差异通常是阻碍交际能力发挥 ,引起交际障碍的因素 ,要防止和减少由此导致的文化错误 ,不仅要在语言教学中融入文化教学 ,还必......
语言是文化的载体和表现形式，只注重语言形式，不注重文化内涵，学习者不可能真正地掌握这门语言。语言也是跨文化交际的重要媒介之一，林......
在用英语交际时,我们自觉不自觉地犯一些文化错误.这些错误可能会严重影响交际行为的正常进行.通过常见文化错误的分析,找出文化错......
交际中的“文化错误”刘阿英笔者在为一年级学生讲授英语口语课时，有次让学生做练习，讲述一次难忘的经历。一学生起立向大家讲述他周......
从学生在用英语进行交际中常犯的错误入手，阐述语言教学和文化教育密不可分的关系，在当今英语教学中加强文化教学的意义并对如何加强......
20世纪80年代以来,人们越来越认识到文化导入对语言教学的重要性,并且认为语言教学在本质上是文化教学.尤其是我国加入WTO后,跨文......
文化与语言有着密切关系，在日语词语中，许多与汉语指称意义相同的词语具有特定的文化伴随意义，这些词语涉及汉字词、代词、副词、数字......
本文从现实中学生所犯交际失误的分析出发,结合理论的探讨,对英语教学中学生文化意识的提高提出了一些培养途径.......
【摘要】在英语教学中，我们要教授给学生的不仅仅是目的语的语言知识，还要传授目的语的文化知识，让学生了解西方文化，否则在对外交往中......
中西文化的不同对语言的内容、方式和逻辑思维会产生直接的影响,了解英语中语言习惯,避免使用的文化错误.......
本文提出在跨文化交际中被普遍忽略的“文化错误”现象。列举了某些常见的实例，并加以归类分析。强调了文化在英语教学中的重要性。......
英语教育的根本目的就是培养和发展学生的英语素质和能力,长期以来在英语教学中,由于我们过分注重语言知识的传授,而忽视了跨文化......
随着全球化的不断发展及滨州经济与文化的迅猛发展,滨州迎来了旅游发展的重大机遇,滨州旅游外宣文本英译的重要性也日益凸显。在功......
目前的外语教学,教师一般只重视对学生语言能力的培养,而忽视了文化的因素,因而学生在用英语交际时,经常犯一些文化错误。解决此问......
近几年来,公示语的汉英翻译受到人们越来越多的关注,也取得了一些有价值的研究成果。但仔细观察分析就会发现,中国城市公示语的汉......
学生在商务英语写作中所犯的错误不只是语言层面的,更重要的还有由于缺乏跨文化意识和能力所导致的文化错误。我们通过对这些文化......
随着中国的改革与开放,越来越多的外国人来到中国观光旅游。翻译成英语的旅游公示语可以为外国朋友提供旅游时所需要的必要信息。......
英语写作是英语教学的重要环节,但中国学生在用英语写作过程中总是会犯许多的错误。如何使学生改正错误是教学中的一项难题。本文......
