四字格词语相关论文
笔者所选择的翻译文本为伦理学著作《中国传统道德举要》中的理欲篇,《中国传统道德举要》是一部伦理学著作,其中囊括了中国传统伦......
历史文化类的学术材料有其自身的文本特点,其中的内容包含大量的历史文化信息。若在翻译时不仔细研究语句表达的真正意思,译文中就......
汉语的四字格词语是中国语言艺术的结晶,其结构短小、内涵丰富、表现力强,因此对于译者来说无疑是一个难点。作为中央政治文件,《......
《大唐三藏取经诗话》（以下简称《取经诗话》）是近代汉语时期重要的白话文资料,口语程度比较高。《取经诗话》中＂,如＂字出现的频率比较......
作为粤方言代表的广州话和普通话一样,有着一大批由四个汉字组成的“四字格词语”。这些词语的结构、语用和语法功能和普通话成语......
宝鸡方言的四字格词语不仅反映了宝鸡地区的乡土风俗,更体现了华夏文明的历史积淀,文章从结构、语义构成方式、语义特征等方面对宝......
在中文的演讲中,四字格词语运用较多,并且逐渐成为人们研究的焦点,四字格词语可以言简意赅地表达出说话者所想要表达的意思,非常具......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
《文化与人生》一书是中国现代新儒家代表人物贺麟先生的“新心学”代表作之一,该书共收录贺麟先生有关文化与人生的论文42篇。本......
随着改革开放和社会主义现代化建设的不断深入,中国的综合国力和国际地位显著提高。中国日益成为国际社会关注的焦点,其发展状况备......
议论文是以议论的表达方式为主而划分出来的一种文体,短论、读后感、文艺评论、学术论文等都属于议论文体。本文所说的一般议论文,......
文学是语言的艺术,文学的发展最终要体现为语言的变化。中国文学的历史,某种程度上也是中国语言的发展演变史,作家所使用的语言方......
本次翻译实践报告的原文本为黑龙江人民出版社出版、王为华所著的《鄂伦春原生态文化研究》一书的第五章《传承与保护——在现代化......
四字格词语是汉语特有的一种语言现象,在汉语中的使用频率相当高。本文以习近平主席抗战胜利70周年阅兵式讲话口译语料为例,统计分......
随着全球经济一体化的逐步推进,中国与世界的跨文化交流日益频繁,会议传译作为各国沟通的桥梁和媒介发挥着越来越重要的作用。在英......
<正>报刊网络上经常可以看到使用“不瘟不火”和“不温不火”的句子:(戏曲)不瘟不火,恰到好处。(现代汉语规范词典,2004-1)......
期刊
随着中国改革开放的进一步深化,政务文件在国际意识形态交往中发挥着越来越重要的作用。其文本的翻译有助于不同意识形态和不同价......
汉语呼和浩特方言隶属于晋方言，它与普通话和其他方言的词汇相比，具有丰富的古语词、四字格词语和少数民族借词，这是呼和浩特方言词汇......
"四字格"是汉语中特有的词语组合现象,它包括成语以及非固定的四字结构。本文拟从四字格词语在英汉翻译中的运用入手,从四个方面即......
本文以翻译写作学为理论指导,以《苔丝》译本为例,着重从翻译写作学的表述和检视阶段阐述了四字格词语在文学作品翻译写作中使用的......
《朱子语类》是朱熹与弟子门人的讲学语录汇编。该书内容丰富,涉及经学、史学、哲学、文学、语言学等方面。弟子门人记录下这些朱......
