商务翻译相关论文
本研究以产品说明书为例,探讨了续译在商务文本翻译教学中的作用。研究受试为44名商务英语专业大二学生,分为控制组(22人)和实验组(22......
通过对四川省部分高职院校学生对商务翻译课程在教师教学、学生能力培养、教学资源等方面的评价反馈,发现当前四川省高职院校商务翻......
随着中国与世界各国商务、文化交流日益增加,商务文本的翻译实践变得愈加重要。而当商务文本以小说的形式呈现出来,会形成一种特殊......
随着中国对外经贸往来的增多,商务翻译在跨文化商务交流中的重要性日益凸显。市场对高质量的商务翻译具有强烈的需求,然而实践中商务......
根据国务院大力发展职业教育的决定,国家多部门发布文件对职业教育新发展的规定,反思高职课程教学的改革路径。以四川商务职业学院《......
随着第四次、第五次科技革命的到来,"线上经济"进入人们的视野,跨境电子商务作为线上经济的庞大分支,即可满足当下防控环境"零......
“中俄青年创业孵化器交流项目”是中俄人文交流机制框架下的创新型青年人文交流项目。本文为笔者在2019年该项目深圳地区的交传口......
随着社会人才的与日俱增,就业压力攀升,传统的人才培养模式已很难适应高校学生未来职业发展.而商务英语专业作为一门外语类新兴专......
“商务翻译”“金融翻译”“财经翻译”这三个概念容易混淆.本文对这三个概念进行系统辨析,从词源、定义、英译对等词、文本种类、......
随着教育的快速发展,商务翻译专业越来越受到教育部门的重视.在新时代发展背景下,由于目前学校所培养的翻译专业人才不能完全适应......
跨文化商务交际学理论整合了跨文化、商务和交际这三个要素,而这三个要素正是商务翻译中必须要考虑的问题.在跨文化商务交际学的理......
本文从“变译理论”的内涵、国内外研究现状、“变译理论”在北部湾经济区的应用模式等方面,对“变译理论”在北部湾经济区企业商......
跨文化胜任力是商务译才的核心素养之一,主要框架要素有商务文化认知能力、商务文化移情能力、跨文化商务沟通能力和跨文化再创作......
课程思政是实施素质教育的重要途径,高职专业课程教学内容蕴含着大量思政元素,专业课教师需思考如何充分挖掘思政元素,将显性教育......
全球经济一体化程度的加深以及“一带一路”倡议的提出使得中国与世界各国的来往日益频繁.为顺应市场需求,各大高校先后设置了商务......
商务英语翻译在全球化经济发展中起着越来越重要的作用,是经济领域跨文化交际的必要工具,为了适应未来职场的需要,英语专业学生必......
《商务英语翻译》是高职高专商务英语专业学生的必修课程,其目的在于培养学生的商务翻译能力。目前高职高专院校的商务英语翻译教......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
“全国少数民族优秀图书出版基金”资助项目、民族出版社重点图书《汉蒙词典》(第三版)出版首发式8月27日在北京民族出版社隆重举......
低调陈述在商务英务中应用十分广泛,几乎涉及到商业活动的各个领域和交易过程的各个环节。因此,低调陈述在商务翻译中十分常见。1.......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
为了落实国家关于“中国文化和企业走出去”的战略,2013年5月25-26日对外经济贸易大学英语学院成功主办第二届全国商务翻译高端论......
本文通过网络搜索、图书查找、外教咨询等途径,运用归纳、总结、对比等方法,介绍了英国翻译学科在授课模式、人才培养、学科分支等......
很多人认为规范和创新是两个对立体,相互矛盾,但是两者在特定的场合是相互统一的整体。规范并不代表禁止,主要强调的是理性以及制......
全球化对同声传译人才提出了更高要求,同声传译人才培养在教学目标、教学内容、教学方法与手段等方面应适应时代的发展。
Globali......
翻译硕士(MTI)教育具有鲜明的实践取向和学术取向,如何根据商科院校的特点,实现其学术和实践取向融合是MTI教育需要解决的问题。本......
道可视为模糊集合中的一个任何子集。艺术品展览翻译之道是多元文化的体现,它旨在对艺术品的营销。《道德经》是关于天、地、人的......
摘 要:国际交流的频繁和互联网电子商务的发展,为高校教育实践提供了新的契机。网络翻译工作坊发展模式的探究,通过对高校社团的依托......
李尧教授与北京大学MTI(翻译专业硕士)2016级同学合影 说起翻译,脑海中最先浮现的,恐怕是每年两会时总理记者招待会上落落大方的现......
作为全球商务语言,英语以它的多样性和易变性而著称,这就导致英语以多种形式存在并具有文化背景的多样性。特别在进出口商标翻译中......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
随着经济全球化进程的快速发展,作为应用翻译的重要组成部分,商务翻译将在经济活动中发挥越来越大的作用。为推动翻译理论与实践的......
随着全球经济一体化的不断深入,中外商务交往日益密切,商务英语翻译成为商务交际的重要部分。语境顺应论指在语言使用中,语言的选......
本次英汉翻译材料节选自Essential Guide to Food Additives第三章和第四章,介绍了食品添加剂在欧盟框架下的立法过程及其使用规范......
随着国际商贸活动的发展,商务翻译发挥着愈来愈重要的作用.然而商务翻译涉及的范围很广,如企业外宣翻译、商务信函、销售英语、商......
从1897年到现在,商务印书馆已经经历了90个年头。在漫长的岁月中,它对中国的文化教育事业作出了重要贡献,现今仍在为建设社会主义......
摘要本文论及现有的翻译伦理的基本理论及其不足。文章认为,在全球化的背景下,时代的变化和全球文化融合等外部因素对翻译伦理造成......
随着经济全球化的不断发展,商务英语的地位开始逐渐上升。在对外贸易之中,商务英语翻译起着至关重要的作用。但是,由于我国跟其他......
热门指数:★★★“薪情”指数:★★★★★社会地位指数:★★★★压力指数:★★★★★危险指数:★★难度指数:★★★★翻译,是指把......
一、专业解释语言与文学辨析语言与文学因为常常被人相提并论而被人们认为是一门学科。但是它们其实既有联系,又有区别。之所以能......
以苏工院商英专业二年级学生为例调查了高职院校本专业学生的翻译教学需求。调查表明,本专业学生对本课程学习兴趣浓厚,也已认识到......