地震作用可能造成结构不同程度的损坏甚至是倒塌,因此进行大量抗震研究并推出了抗震规范来指导结构的抗震设计。现有的抗震设计和理论研究大多是针对地震动的平动分量,而忽略了地震动转动分量对于结构可能产生的影响。随着抗震研究的不断深入和技术水平的提升,对于地震动转动分量的研究正日益提上日程。本文介绍了国内外对转动分量及其对结构响应的研究现状,获取地震动转动分量的理论方法,利用频域法由地震动平动分量获取了转动分量加速度时程,分析转动地震加速度时程的特性。采用ABAQUS建立钢筋混凝土框架结构模型和隔震结构模型,对地震动平动分量和转动分量单独及耦合作用下的抗震结构和隔震结构的动力响应进行分析,得到如下结论:对于8度大震输入下的抗震结构,转动分量与平动分量耦合作用下相比于平动分量单独作用下最大加速度响应的增幅达10%,最大层间位移响应的增幅达20%,最大角柱剪力的增幅达19%,转动分量作用下会使楼层扭转角响应大幅增加,大震时转动分量对动力响应的影响要大于小震的影响。对于8度大震输入下的隔震结构,转动分量与平动分量耦合作用下相比于平动分量单独作用下最大加速度响应的增幅达100%以上,最大层间位移响应的增幅达25%,最大角柱剪力响应的增幅达18%,会大幅增加尤其是结构中部楼层的扭转角响应。隔震结构对于平动分量作用下结构响应具有较好的减震效果,而对于转动分量作用的减震效果较差。