传统村落作为我国千百年农耕文化的载体,其价值不言而喻。传统村落根据其不同的地理环境、自然资源以及不同谱系家族的文化传承具有着其地域性的传统村落价值,吕梁山区因其特殊的地理位置和地貌形态,成为中国历史上外迁人民的聚居地,农耕文化传承历史悠久,基于自身资源和地形特点诞生并传承了一大批具有吕梁山区地域特色及价值的传统村落。吕梁山区的传统村落因地貌崎岖,交通不便,在改革开放的过程中,受外界影响较少,村落内的建筑、格局、文化等相对保存完好,具有极高的研究价值。但是随着社会的发展和农村各项政策的推行,吕梁山区的传统村落面临着一些现存的和潜在的威胁。根据国家最新提出的乡村振兴战略结合吕梁山区这一特殊地理区域的现状,因地制宜的探索具有传统村落地域特色的保护与发展模式。论文基于对国内外相关传统村落保护发展、吕梁地区村落保护发展以及乡村振兴战略相关的学术研究成果的分析,结合吕梁山区独特的地理、气候、资源、交通、自然灾害等情况,对吕梁山区传统村落的自然资源、气候、地貌等自然环境现状以及人口、交通、产业、经济、建筑、基础设施、生活饮食、节日习俗等人文环境现状进行分析,确定吕梁山区传统村落的价值所在,分析在乡村振兴战略提出的“产业兴旺”“生态宜居”“乡风文明”总要求下,吕梁山区传统村落存在的产业及资源问题、生态及人居问题、价值传承问题,明晰吕梁山区传统村落所面临的困境。在对吕梁山区传统村落进行广泛的实地调研之后,选定山西省吕梁市临县碛口镇李家山村这一包含李家山古村、李家山新村、河南坪村三个自然片区的传统村落作为研究的具体样本,该样本具有吕梁山区传统村落所共有的村落特点,同时具有社会发展过程中演变后的新生村落的特征,村落保护与发展冲突明显,是具有吕梁山区传统村落相对全面特征的典型村落。从乡村振兴战略出发,深入分析和研究典型传统村落李家山村的村落现状,对村落概况、村落格局演变、自然环境、人居环境以及三个自然片区各自的村落空间、公共空间、街巷空间、建筑空间格局进行分析,明确其产业资源、生态环境、基础设施配套、村落各层级空间及建筑现状,发现在“产业兴旺”“生态宜居”“乡风文明”要求下村落存在的具体问题。针对吕梁山区传统村落价值传承的重要性和特殊性,以十九大最新提出的针对乡村问题的乡村振兴战略为指导,结合村落发展过程中存在的问题,从乡村振兴战略中“生态宜居、乡风文明”总要求以及其他保护相关的原则出发,从乡村振兴战略中“产业兴旺、生态宜居”总要求及其他发展相关的原则出发,分别明确相应的保护与发展的对象,确定保护和发展的目标,提出保护与发展需遵循的原则,探寻扎根于吕梁山区这一特殊地理区域的传统村落的保护方法与发展策略。