心理语言学家认为，双语者能够选择目标语言词汇，控制非目标语言词汇的激活，在两种语言间成功切换，主要是依赖于双语词汇通达过程中的语言控制系统。然而在真实的双语交流情景中，言语情景可能提供目标语言线索，帮助说话者选择目标语言并抑制非目标语言以达到有效交流的目的。说话对象面部的种族信息作为言语情景中的一部分，在双语词汇产出中的作用目前鲜为人知。本研究采用图片命名的行为实验范式，考察了不同种族面孔对汉英双语者双语图片命名的影响及其认知机制。实验一比较了正立及倒立的中国人、美国白人和美国黑人三种种族面孔对双语词汇产出的影响，结果发现命名语言与种族面孔的交互作用显著，且命名语言、种族面孔及面孔位置三因素的交互作用同样显著，说明非熟练双语者在进行双语词汇提取过程中会受到面孔种族信息的影响。实验二重点考察了种族面孔的空间频率对于双语词汇通达的影响，即两种不同种族面孔(两张或者四张面孔)同时呈现对双语词汇加工的启动效应。结果发现种族面孔的空间频率变化对双语词汇提取有一定的影响。本研究集中探讨种族面孔作为一种非言语的语言线索对双语词汇通达的影响，研究结果将进一步完善双语词汇通达的理论模型，对虚拟语言学习环境的设计及交互式多语智能系统的开发有一定的理论指导意义。