转述语相关论文
本文以中美贸易战相关报道为例,着眼于日语新闻报道中转述中国外交部发言人与政府话语的策略手段。分析表明,日本媒体使用多种翻译......
随着全球化的不断发展,英语在中国的使用越来越普遍。对于中国英语的研究,学者持有不同观点,尽管也有学者认为中国英语还缺少一个......
转述是学术语篇的一种重要的语言现象。为了“创建自己的研究空间”(Swales,1995)，作者首先回顾本研究的背景,以继续前期研究，因而要......
转述是会话中的常见现象。本研究主要涉及其两个方面:第一,汉语口语会话中的转述语及被转述者的类别。第二,特定被转述者在各种转......
《约翰克利斯朵夫》是以第三人称写成的传记小说,半隐半现的叙述者和众多人物一起“发声”,叙述主体的声音分化在多个个体里,分化......
是韩少功的新作,在中国小说学会2008年度中国小说排行榜上有名.他在这篇文章中一反现代小说多运用间接转述语的手法,用了大量的直......
凯瑟琳·曼斯菲尔德在其短篇小说《夜深沉》中采用了视角、转述语、时态的变换，将主人公当下的心境描写与过往回忆融于一体。第......
由于英汉语语言习惯的不同、文学惯例及文化差异等原因，在英汉互译过程中转述语形式会发生变化。本文首先对原语的转述语情况与目的......
从描写高校专业课课堂教学中教师语言的现状入手，运用话语分析理论，结合语用学原则，对课堂教学中的转述语进行了描写、分析。主要考察......
古典小说中转述语的差异,可以反映出叙述者立场的差异。就叙事伦理而言,四种转述语都可以从伦理陈述的角度加以理解：直接引语直接显......
本文的研究对象是禅宗公案机缘性会话中的举话现象,具体归类于“祖师禅”,也就是南宗禅法。祖师禅由禅宗初祖菩提达摩传来,传至六......
【正】 维语动词的语气范畴是由多种语气组成的相当复杂的语法范畴。目前对这一范畴的研究还很不够,许多语气形式没有得到合理的说......
新闻转述语是新闻报道的重要部分,一直以来备受语言学界关注。本文以语言哲学为视角,考察新闻转述话语的意义生成特性。研究试图回......
引言是英语学术论文中的一个重要的部分。它一共有三个语步,即确定研究范围,建立研究空间和占领研究空间。其中,第一个语步包括阐......
语言可以用来在一项谈话中提及或指称另一项谈话,这种转述或引用能力大大增加了语言的表达力和灵活性,不仅可以谈论遥远的动作,而......
文本的构成总是以叙述话语的形式出现.一部叙事文本就是由"叙述语"和"转述语"构成的.魔幻现实主义作家与寻根文学作家在叙述话语上......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
叙述声音与叙述者互为存在前提,因此叙述者只能通过叙述声音得到识别。经典叙述学把叙述声音区分为叙述语和转述语,但仅用这种区分......
本文以Swales的语类理论为分析框架,通过对一百篇英语专业硕士论文的引言部分的详细分析,探讨了中国学生在转述语使用方面的语类特......
视角转换是反映小说审美价值和文学价值的重要写作技巧，一般通过转述语变换、模糊指称和运用体现叙述者价值判断的特色词语来实现。......
小说是叙述语与转述语的组合。叙述语被叙述者控制,主要表现为概述、议论与描写。转语则被人物控制,主要是人物之间的对话与内心独......
互文性是指任何语篇都充满其他语篇的片段，这些片段在语篇中可能被明确标出也可能被融汇其中；语篇对这些片段或吸收或反驳或作出讽刺......
近年来,语言学界对各类引述方式的研究十分重视,张少燕(1988)讨论了自由间接引语在小说中的应用;申丹(1991)讨论了小说中人物话语......
研究生在撰写毕业论文时大量使用转述语来介绍前人和自己的研究成果或观点,转述语成为学术论文写作必不可少的部分。元话语中的态......
本文试图对以英语为母语的美国研究生和以英语为外语的中国研究生所写的英语硕士学位论文文献综述中的转述语进行对比研究。本论文......
众所周知,转述在学术语篇,尤其是文献综述部分,发挥着极其重要的作用。在学术语篇中,论述应清楚、详尽,并能有力地展现学术主张。......
本文通过《左传》赋诗（一种直接转述语）个案分析,梳理赋诗活动中诗歌源语境与目标语境之关联,考察赋诗活动的意义生成机制。通过构建......
作为英语论文中的一个重要语言现象,转述语的使用能使读者对某一科学领域的研究和发展有较全面的了解。如何恰当的用转述语来介绍......
本文通过借鉴英语、汉语转述语研究的理论和成果对日语转述语进行尝试性的整理和分析,归纳出日语转述语的表达特点,指出将它运用在......
娱乐新闻话语中的转述语不仅有助于新闻报道的客观性,其本身也是新闻报道的重要内容,具有较强的可读性.对三份汉语报纸中的语料分......
本文讨论了语篇互文性的本质、表征及功能。互文是人类交往和认知的方式,互文性主要表征为转述语:作者/说者试图通过采用不同的转......
转述语翻译问题受到语言迁移的影响，由于英汉两种语言和文化有较大的差异，译者又身处于不同的语言环境，思维方式受到不同文化的影响，个......
