综合语相关论文
文章对通常所说的“从综合到分析”作了分析,认为“由一个字变为几个字”有几种不同的情况.(1)“沐→洗发”“城→筑城”是词的语......
本文从英汉综合语与分析语的角度出发,从形态、语序和虚词三大语法手段来对《名利场》中的中英译文进行对比分析,找出英、汉语在表......
一、分析性与综合性从类型学角度来看,有一种分类方法,将世界上的主要语言分为分析语(Analytic)和综合语(Synthetic)两类。分析语的特点在于词与词之间的语......
标点符号16种,分点号和标号两类。近年来高考考试频率最高的知识点有:①问号的使用。②引号与相关点号的位置关系。③用句号、冒号......
【正】语言是一种社会现象,它随着社会的发展而发展。语言的语法虽然具有很大的稳固性,但也是变化和发展的。法语、英语从古代的综......
【正】 一朱德熙先生说:“特点因比较而显,没有比较就没有特点。”(《语法答问》第2页)说到古汉语文法,不少人以现代汉语语法作比......
【正】一、引言英语作为一种人们交流的工具,人们以往过多地注重其工具性,而新课程强调外语课程不仅仅是一种工具性的语言教学,同......
英朝汉基本句型词序对比张贞爱美国应用语言学家Lado在他的《跨越文化的语言学》中指出:语言的差异即教学的难点①。英语、朝鲜语、汉语......
摘要:柯尔克孜族的英雄史诗《玛纳斯》,作为“中国三大史诗”之一,是一部十分具有代表性的民族史诗。因此,本文以《玛纳斯》的英汉译本......
【正】 近二三十年来语言学发展迅速,产生了许多新的概念和原理,特别在句法研究领域里更是如此,这就需要对这些概念和原则进行分析......
俄语感叹词中的动词性感叹词和拟声词可以充当谓语,这是它们的的基本句法功能。因此,这部分感叹词(和拟声词)被称做谓语性感叹词。俄语......
【正】苏联科学院俄语研究所主编的《80年语法》第二卷的序言(CTP.5)中写道,“句法在语言语法体系中处干中心地位.”说,“苏联语言......
英语属于综合语,汉语属于分析语,语言文字类型不同,组句方式和表达习惯即有所不同。要把一种语言文字表达的意义用另一种语言文字......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
本文从形态、语序和虚词三大语法手段来对《理智与情感》中的一封信的原文和译者孙致礼的译文进行对比分析,找出英语和汉语在表达......
本文用大量实例从一格功能扩大的角度,以语句内(包括谓语一格、从属于名词一格、从属于动词一格、时空一格)和语句外(包括主体一格......
英语和汉语作为综合语与分析语的典型代表,不论在形态变化、词序和虚词使用还是语音语调上都有很大差异,因此任何翻译都很难同时兼......
英语迄今1,500多年的历史可以大致可分为古英语、中古英语和现代英语三个时期。作为印欧语系西日耳曼语的一种屈折语言,英语屈折变......
英语属于印欧语系,属于综合语。汉语属于汉藏语系,具有分析语的典型特征。以《骆驼祥子》这篇为例,从形态变化、语序的灵活与固定......