略语相关论文
本文为《杂学·日本“三”昧》第六、七章的翻译实践报告,该书由日本社会学家畑田国男与台本编剧、纪念日评论家加濑清志共同编写......
学位
探讨在志书中如何使用地方性很强的略语。
Explore how to use strong local notations in this book....
在现代日语中,年轻人用语出现频率增多,很多人对此褒贬不一.但语言本身皆是时代的产物,应该积极地认识年轻人用语中存在的合理性.......
毛泽东同志的《沁园春·雪》初中语文第五册中有“一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕”一句。课本注云：“〔一代天骄〕指称雄一世的人......
“禅”是“禅那”的略语，英文译为Zen。自中国唐代以来，“禅”汉译便有“静虚”、“弃恶”等意义。用现代话来说，“禅”指修习者的精......
日语外来因其语形过长，经常被省略、简化，由此产生了外来语略语。尽管外来语略语极大地方便了人们的交流，提高了信息传递的效率，但因其......
汉语和日语的省略方式是各自取出具有代表性的语素来组合构成的。由于不同的语言有着不同的特点,所以其缩略方式也存在不同之处,汉......
