汉语语篇相关论文
随着语言学在不同国家间的交流与发展,不少学者对汉语语篇也进行了深入的研究。翻译学者、语言学家Chris Shei(解志强)最新主编的《......
笔者从篇章的七个特征之一的衔接性入手,分析了30个以英语为母语的外国学生口语语段表达的一些偏误现象。随着汉语学习的深入、交际......
文章讨论了韩汉文中多项句首状语共现的次序并对其制约因素进行了对比。首先我们总结了韩汉多项句首状语共现的成分和次序。是韩汉......
莎士比亚十四行诗是世界抒情诗宝库中的精品,在我国译本众多,全译本中较有影响的有梁实秋、屠岸、梁宗岱、曹明伦、辜正坤等人的译......
本文根据对语境知识基本含义的理解,简要阐述了语境在汉语学习中的作用。
Based on the understanding of the basic meaning of c......
零式连接(asyndeticconnection)又称“隐含性(im-plicitness)的连接方式”(胡壮麟,1994)。也就是说,语篇的衔接关系不是由“语篇标记”(disco......
语言学习的最终目的是为了实现交流。有意义的交流都是在语篇层次上进行的 ,而语篇模式又与文化传统密切相关。汉英两种语言由于各......
本文介绍了在高级语篇教学中的一个教学实践活动,即运用幻灯片对语篇文本进行导读,以帮助学生更好、更快地学习汉语语篇的组织过程......
第十一届国际语用学大会2009年7月12日至17日在澳大利亚墨尔本大学举行。尽管受到甲流的影响,这届大会共有来自不同国家和地区的70......
采用实验语音学的方法,考察了语篇焦点的声学表现是否受到语篇修辞层级的调节。六位普通发音人朗读了32组实验材料,处于不同层级焦......
回指消解一直以来是自然语言处理发展的主要障碍之一。本文旨在探讨运用向心理论消解汉语回指。向心理论是一种语篇理解的计算模型......
通过语音实验和统计分析,从语音角度对汉语朗读语篇中代词回指与名词回指进行了考察。结果表明:第三人称代词回指形式“ta”的音高......
本文在借鉴第二语言教学理论、第二语言习得理论、功能语言学、篇章语言学、认知心理学及汉语语篇本体研究成果的基础上,结合对外......
本文以关联理论为基础,搜集了汉语叙事篇章中的实例,为汉语语篇中的间接回指提供了可行的释义模式。本文认为,汉语语篇中间接回指......
照应,作为一种语法手段,在语篇衔接中发挥着重要作用。它指某一语言成分的解释需要建立在另一语言成分的基础上。定冠词是指示照应......
从意向性视角出发,论证语篇受到言者主体的控制,探究言者主体在不同类型语篇中的介入程度,具有重要的研究意义。本文在前人借助意......
中西方思维模式的差异自上世纪60年代开始,也就是卡普兰的一篇“跨文化教育的文化思维模式”打开了中西之间含蓄委婉与线性直接二......
摘要:衔接与连贯是很重要的两个概念,人们经常使用它们分析语法、语用学和文体学。衔接与连贯也是语篇分析的核心内容,是语篇分析能不......
汉日对比研究成果颇丰,但多集中在语音、词汇或某一特定语法现象。本文从系统功能语法和“视点固定原则”出发,对《蜘蛛之丝》的日......
本文比较分析了英汉博士学位论文中致谢词的体裁结构及其反映出的西方和中国有关“致谢”文化的不同特征。研究发现,双方在宏观和......
针对目前外汉语教学仅停留在单词和句子水平的现象,探讨加强培养留学生语篇习得能力对留学生汉语作文的表达水平所产生的实际意......
本研究通过看图作文的方法,收集到描述同一画面的英、汉语篇各30篇,用来进行语篇信息结构的分析和跨语言的语篇比较分析。通过分析,本......
对外汉语教学界已有词汇教学大纲、语法教学大纲和功能大纲,但至今还未出现语篇教学大纲,虽然语篇教学的重要性日益受到学者和教......
“衔接是语篇中的一个成分和对其解释起重要作用的其他成分之间的语义关系”.(Halliday& Hasan,1976)国内外学者对衔接理论做了大量......
科学技术的不断发展,多媒体和互联网的广泛运用,很大程度上改变了人的交际方式。不仅是语言,其它符号系统如声音、颜色、图像、三维立......
回指是一种常见的语言现象,指的是某个篇章中两个先后出现的、互指或语义关系紧密的成分之间的关系。而在汉语语篇中,零形回指的运用......
评价理论是在对语言的人际意义研究的过程中发展起来的。2005年,马丁和怀特(Martin&White)出版的专著《评价语言——英语评价系统》中......
隐喻普遍存在于我们生活的各个领域,尤其是战争隐喻的使用已经深入政治、经济等领域,并且也深入到了人们的休闲娱乐生活中,体育新闻报......
附加语是句子中不能作主语的成分。它通常是由副词词组或介词短语体现的。附加语现象最早为传统语法学家所研究,随后得到结构主义学......
语篇是人类交际的基本形式。语言的研究从字词,句子扩展到语篇的水平是必然的。而迄今为止,在语篇水平上所做的研究相对较少,很多问题......
外国学生汉语语篇偏误主要集中在中高级汉语写作中,从保加利亚索非亚大学汉语专业三年级、四年级学生的20篇作文语料中选择典型案......
语域理论是系统功能学的重要概念,小品即是汉语有代表性的表现形式,又带有鲜明的'幽默'特点。本文通过分析喜剧小品的语域......
阅读是读者从文字系统(包括具有一定意义的其它符号、图表)中接受和理解信息的过程。也就是说,读者通过视觉器官接受文字符号的信息,再......
替代是语篇衔接特别是结构衔接的一个重要手段,无论是英语语篇还是汉语语篇都使用替代来保证语篇的衔接和连贯。 近年来,人们对于......
略论从语篇层次研究汉语严辰松纵览建国以来对现代汉语的研究,归结起来有三个方面的局限性。局限性之一,这类研究对语法的描写是句本......
汉语语篇有重言外之意的特点,国内外不少语言学者的论述多归因于中国长期的封建礼教、专制统治这一历史因素的影响.相对于语言文化......
汉语指称是语篇衔接的重要方式之一,指称方式的合理运用影响语篇衔接与连贯。中级韩国留学生在书面表达中出现较多指称方式运用不......
本文分析了母语为英语的留学生的汉语作文中衔接之连接的使用的偏误情况,发现学生并没有受其母语——英语形合的影响,反而是省略偏误......
说明语篇,顾名思义,是用来说明想法、概念、观点等的段落。英语写作教材中常把说明文分为如下几种行文模式:举例说明、比较和对照、......
美国语言学家萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的假设阐述了语言与思维的相互依赖关系。来自不同民族持不同语言的人们形成了特定的思维模......
第三人称回指形式解析一直是篇章语言学研究的热点问题之一,在汉外翻译、二语习得和中文信息处理领域也有重要应用。本文借鉴定中......
以往对于语篇的研究主要是从批评话语分析和语用学的角度出发,着重进行西方政治语篇研究或中西方政治语篇的比较研究,旨在揭示语篇......
汉语语篇主位进程结构分析方琰,艾晓霞前言自从马泰修斯(Mathesius,1939)提出主位概念以来,许多学者都参与了主/述位的分析和研究。但就目前来看,对汉语......
英汉语篇对比修辞研究是对比语言学学科的一个重要研究领域。围绕英、汉两种语言和文化的修辞规约异同及汉族文化在英语习得过程中......