文学交流相关论文
中韩文学作品的互译交流是中韩两国文学交流的一条重要途径,中韩两国文学作品互译交流之走向间接地反映了中韩两国文学交流的形势和......
伴随着经济的发展和文明的进步,各国之间的交流从政治经济领域转向文化领域。近年来,中拉国家在海上丝绸之路的影响下,开启了文化交流......
通过分析20世纪50年代以来中越两国文学互译对国别文学产生的影响,结合中越两国关系和时代背景分析,可以看到中越两国的文学作品翻译......
在建构起以华夷五方为基本内容的天下观后,周人设计了一套职官系统来管理和沟通夷夏。在这一系统中,四夷乐官和象胥的具体职能与早......
2011年12月4日至10日,“第一届两岸民族文学交流暨学术研讨会”在台湾举行。此次会议由台湾艺文作家协会、《新地文学》季刊社联合......
从文本内容与结构分析,《晋书》所录胡义周颂赞统万城的文本,可称作“胡义周《统万城铭》”。该文实际上由胡义周同题之赋、铭二文......
<正> 由汕头市和汕头大学主办的“海内外湖人作家研讨会”,于1991年11月下旬在汕头大学举行。“潮人”是讲潮州方言的汉人,潮州作......
从交流到交融──简评《中华文学的现在和未来》真漫亚这是一本很特别的文集。书名是《中华文学的现在和未来——两岸暨港澳文学交......
1902年,桐城派后期大师吴汝纶赴日考察教育期间,与日本各阶层的汉诗人广为交游,留下众多唱和诗作.在《答客论诗》的笔谈中,吴氏贬......
金永爵是19世纪中朝两国文学交流史中具有代表性的典型人物。他的学术交流活动能够清晰、鲜明地反映出近代转型期两国文人的交流实......
一、\"走出去\"悖论与文学认知的系统条件中国文学走出自身的文学交流系统,成为世界的中国文学,一直是中国知识界的核心关切。......
唐代诗歌的高度繁荣,唐代通信所做出的贡献是不可忽视的。历史资料所记载的唐代的通信状况多为官方的、主流的形式,从《全唐诗》中......
“全国中学99佳文学社刊(报)”评选活动已圆满结束。应各地中学文学社团的强烈要求,同时为了进一步加强杂志社与文学社团的联系,......
科学发展观是我国经济社会发展的重要指导方针,是发展中国特色社会主义必须坚持和贯彻的重大战略思想。作为中国特色社会主义事业......
应中国社会科学院外文所与中国人民大学文学院的共同邀请,尼日利亚著名剧作家、1986年诺贝尔文学奖获得者沃勒·索因卡于2012年......
鲁迅先生的小说集《呐喊》主要讲述了讲述了从辛亥革命到五四运动时期的社会生活,抱着启蒙主义目的和人道主义精神,揭露了当时社会存......
元代文学元代文学研究的总体特色,多年来一直呈现出以戏曲、散曲为中心,以少数民族作家创作为热点的局面。自2013年《全元诗》整理......
上世纪六十年代,华裔作家聂华苓和丈夫保罗·安格尔在美国爱荷华城创办了“国际写作计划”项目,为中国作家与国际文坛接轨提供......
1960年6月,我曾作为日本文学家代表团的一员,第一次访问了中国。因为那是我初次到国外旅行,印象特别深刻。从香港到深圳,从深圳到......
记得曾有一位日本教授问我:你为什么要研究井上靖的文学作品?我觉得这个问题不难解答,当时毫不迟疑地答道:因为井上靖文学作品继......
国家出版基金资助项目《中外文学交流史》(17卷)立足于世界文学与世界文化的宽广视野,以宏大的气势分国别系统展现了中外文学与文......
一座新颖别致的现代化、园林化及具有浓郁民族风格的中国现代文学馆新馆拔地而起!它雄伟地竖立在首都北郊新建芍药居小区。这座占......
本文着重讨论金庸与果戈理小说中英雄主义概念的内涵,以求挖掘中俄两国文学中英雄主义的独特表现。英雄人物所表现出的崇高思想与......
莫言获得2012年诺贝尔文学奖的消息传来,举国沸腾。各方评论有褒有贬,这也在情理之中,因为对文学作品的评论牵涉的因素极多,难免见......
十月的珠海,金风送爽,丹桂飘香。由中国翻译工作者协会、中国社会科学院外国文学研究所联合主办、珠海市翻译工作者协会协办的“......
吉首大学张家界学院三味读书协会成立于2012年6月,由图书馆直接管理,至今已有近五年的时间。三味读书协会本着“受益于图书馆,服务......
文学文本翻译的全过程从原语作者创作原作开始,经译者的理解和阐释,后经译入语的读者对译作进行阅读。译者的主导地位显而易见,他......
本文从译介学的定义与传统的翻译研究的分类出发,逐步论述了译介学与传统的翻译研究的实质区别,即前者实质为文学研究,后者实质为......
河南商业高等专科学校继续教育学院四季风文学社创办于2000年5月,其前身为河南商专成教文学社。2001年3月创办季刊《四季风》,其正......
翻译是促进不同国家之间的文学交流的一个重要途径,在翻译过程中,必须要把握不同国家之间的文化差异,做到准确的翻译。本文从功能......
周维东(后简称“周”):冯教授您好!对您进行访问,是因为您的研究在汉学家当中显得比较独特,您研究的两个重要领域——作家手稿和文......
话不半句投机多 第一次见到余光中,是在1993年香港中文大学召开的两岸暨港澳文学交流研讨会上。在欢迎晚宴上,我和他坐在一起聊天......
当今教育革新的力度明显加大,各个学习阶段的教学模式都在不停的创新,以保证跟得上时代的步伐.在初中阶段,语文课堂相较以前更加的......
《五卷书》是一部古老的印度寓言故事集,亘古至今从未失去活力.伊本·穆格法的阿拉伯语译本《卡里来与笛木乃》是《五卷书》传播史......
中国古代文论与西方文论中的“空白”范畴有着各自独特的魅力。中国文论中的空白主要与“有”相对,空白也是一种极大的有。西方文......
随着经济全球化、信息网络化的推进加快,各国之间经济文化交流日趋频繁紧密,歌德当年提出的“世界文学”理论再次成为了全球文化的......
朝鲜后期政治经济社会上产生巨大变化,并作用于思想领域,一部分先知先觉的文人开始对教条化的朱子学进行反省,这种成熟的社会氛围......
随着世界日趋多元与全球化的发展进程,文学研究也进入了多维的时代。本文采用平行比较研究方法就蒙古草原文学与澳大利亚丛林文学......