我是猫相关论文
日语和汉语中都有很多的叠词,在文学作品中,叠词被广泛地使用。本文以《我是猫》(夏目漱石1906)以及于雷、罗明辉翻译的两个译本为研......
我和老公的婚礼定在了2009年的秋天。这几天老公天天催我去拍婚纱照,我安慰他说等我做了隆鼻手术再拍。在一个周末我去了朋友介绍......
如是我闻,铁壶何尔? 最为人所推崇的是京铁系中的四大堂号。它们即是龙文堂,龟文堂,金寿堂与藏六堂。它们最初的开创者分别是龙文......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
夏目漱石是日本近代文学史上著名的文艺理论家、评论家和小说家,在日本近代文学史上被称为"国民大作家"。他的作品中自始自终贯穿......
夏目漱石的代表作《我是猫》被称为“日本的才子书之一,世界文学的名著之一”~①在我国的读书界已经成为共识。从《我是猫》被收入......
摘 要《我是猫》作为文学大家夏目漱石的出世之作,其独特的视角是获得肯定的最大原因,对此,学界的评论也是不胜枚举,小论拟从猫的动物......
“呼啦!”一只猫从窗子里猛地跳出来,把窗台上摆着的一只蓝瓷花盆碰落在台阶上,碎成两半。 才浇过水的仙人掌,跟着破碎的瓷花盆被......
摘 要:日语被动式一直以来都是日语学习的重点和难点,历来被许多学者从各个角度进行了多方面的研究和探讨。而翻译作为消弭语言间障......
摘要:夏目漱石的一生可谓坎坷多舛:自幼被过继他门;三十岁止相继失去生母、两位兄长和生父;第一个孩子夭折于其妻腹中,四十四岁时痛失五......
在夏日漱石的代表作《我是猫》中,主要将猫作为故事的叙述者,以第一人称的形式将猫作为叙述对象,以猫为视角,通过描写它的见闻与感受,来......
“铃,铃”一阵急促的电话声传来。黑猩猩警长急忙抓起话筒:“这里是动物警局,请问有什么需要帮助?” 电话里传来一个焦急的声音:“我......
日本文豪夏目漱石,是我国译介最多的日本作家之一,其代表作《我是猫》更是深受人们的欢迎,迄今已有八个全译本,为其已译作品译本最......
日本作家夏目漱石的《我是猫》,凭借其独特的叙述艺术风格,受到了众多读者的青睐。作品中"猫"这一独特视角的应用,让读者耳目一新,......
在日本文学中,"猫"这个文学形象十分常见。最具代表性的是夏目漱石笔下《我是猫》中猫的形象。在日本民俗中,猫是与神相通的动物。......
夏目漱石的成名作《我是猫》批判现实的讽刺艺术往往是其最为主要的关注点,同时这部作品的叙事艺术也很值得深入分析。小说中猫与......
勒菲弗尔认为翻译是一种改写,而改写正是一种操控。他将翻译分为意识形态、诗学、论域、语言这四个层次,并从这四个层次出发将研究......
<正> 夏目漱石的成名之作《吾辈猫》,在国内已有好几个译本。然而,尽管如此,关于该书书名的翻译问题,关于原作中主人公猫公所用的......
夏目漱石是日本近代著名作家,享有“国民大作家”的盛誉,其作品所散发的超然魅力与历史记忆吸引着全世界读者。夏目漱石生活在日本明......
文学是语言的艺术,文学家们要想通过作品表达心灵的情感,就要最大限度地挖掘语言的潜能,找到一种适合的语言和表达方式。夏目漱石素有......
《围城》与《我是猫》是在中日两国家喻户晓的文学佳作,这两部作品带给了读者一些共同感受:清澈见底而又安然自得,超脱、冷静的、由未......
《我是猫》中"猫"的陌生化视角,意味着在现代知识分子对现代工业文明进行批判时,其动力源于本能反应。现代主体"我"在文明转化过程......
长篇小说《我是猫》是夏目漱石的代表作品,作品通过猫的自述批判了资本主义社会的拜金主义,抨击了明治初年的所谓"文明开化",揭露......
《我是猫》是夏目漱石具有影响力的一部讽刺小说,其高深的讽刺手法被后人所称赞。夏目漱石的讽刺艺术,是在时代、社会背景之下,对......
《我是猫》与《围城》在艺术性方面存在着很强的可比性。主题思想方面,两者都以知识分子为描写对象揭示时代文明的危机;表现形式方......
本文在简要介绍夏目漱石《我是猫》的基础上,试着以"猫"这个叙述主角的角度来探索动物形象在文学中的价值。通过"猫"的叙述不仅将......
<正> 夏目漱石(1867~1916),是日本近代文豪,日本近代文学的杰出代表,也是在中国译介最多、影响最大的日本作家之一。从20世纪20年代......
<正> 苦沙弥的朋友迷亭对水岛寒月的这门亲事大加反对,他议论说:“如果要给知识什么物质报酬的话,那就必须是比知识还有价值的东西......
日本近代文豪夏目漱石,是在我国译介最多、影响最大的日本作家之一,而其成名作兼代表作《我是猫》更是深受人们的欢迎,迄今已有十......
<正> 读过日本小说的人大概都会有日本小说的文字拘谨嫌有余、而幽默惜不足的印象,可能还有人会觉得日语压根儿就没法儿表达幽默。......
本文在简要介绍夏目漱石《我是猫》的基础上,试着以"猫"这个叙述主角的角度来探索动物形象在文学中的价值。通过"猫"的叙述不仅将......
<正> 《猫城记》和《我是猫》是两部以讽刺见长的小说。作品出现于本世纪前半叶,主人公都是猫。作者老舍与夏目漱石通过猫对各自所......