中国文化失语相关论文
英语作为高校教育中一门至关重要的基础课程，对增强中国文化影响力有着积极作用。但当前，在我国高校英语教育却存在着严重的中国文化......
在“大思政”背景下，大学英语作为一门肩负语言学习和文化交际双重任务的课程，在传统课堂中偏西方文化、轻本土文化的问题日益凸显，致......
英语学习作为中西文化交流的渠道之一，是高校英语教学的重要组成部分。由于西方文化对英语及其文化过度输出、宣传，导致我国本民族文......
在我国英语教育中，一些学生在跨文化交际中的英语表达能力、文化交流能力较差，难以充分表达、阐释和描绘我国悠久的历史文化内涵和思......
随着我国外语教育研究的推进,“语言是文化的载体、学语言就是学文化”的说法得到外语教育工作者们的广泛认可,文化教学在外语教学......
中国文化走出去是中国综合国力提升的最重要表现之一,英语则是中国文化走出去的重要工具。虽然高中英语课程标准改革提出了注重传......
英语作为一门国际通用语言在跨文化交际中起着重要的作用。随着中国改革开放的深化、国际地位的提高,英语作为中国人与世界沟通的......
高校翻译专业出现的“中国文化失语”现象,致使本专业学生的跨文化交际能力受到严峻挑战.究其原因,在专业人才培养目标、课程设置......
随着“一带一路”的不断发展,“中国文化走出去”成为必然趋势.讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国社会主义特色成为当代大......
随着英语语言逐渐普及,英语学科早已成为大学基础学科,对提升学生的学术水平与应用技能都有重大的意义.但是英语语言也是一种文化,......
中国文化失语现象在现代高校英语教学实践中频频出现,高校学生无法顺利将中国文化转化为英文,不利于实现中华文化的传播和学生文化......
英语教育已经成为我国学校教育的各个阶段中十分重要的教育科目，而对于我国高校学生而言，英语教育不仅是使其通过相rn关考试，获得相关......
在传统的大学英语翻译课堂中,思政文化教育容易处于边缘化,导致学生出现中国文化失语现象。如何在“课程思政”的大环境下应对中国......
2020年版《大学英语教学指南》(以下简称《指南》)对大学英语教材的编写、选用等提出了指导性意见,明确提出大学英语教材内容选择......
跨文化交际是平等的、双向的,不仅是目的语文化的交流,也是本土语言文化的交流。高校日语教学中的“中国文化失语”现象较为普遍,......
随着我国高校英语教育工作的持续推进,“中国文化失语”现象引起了广泛的关注.这一现象不仅造成中国文化在英语教学中的重要性受到......
大学英语教育不仅是教会学生英语表达,还要能够透过语言教学提高大学生的人文精神和综合素质,实现中国文化的向外传播,但是由于大......
本文将从文化生态的角度分析“中国文化失语症”产生的原因,并对此提出相应对策。
This article will analyze the causes of “C......
近年来,虽然我国大学英语教学中的文化教学得到了重视,但我国大学生特别是高职生的中国文化“失语”现象已引起了社会各界特别是教......
“中国文化失语”现象在高校英语专业学生中普遍存在。文章基于归因论对高校英语专业学生“中国文化失语”现象进行探讨,分析造成......
以英翻学生在跨文化交际中普遍存在的“文化失语”现象为切入点,通过线上问卷及线下考察等研究方法,分析当前英翻专业学科现状、存......
中国有博大精深的优秀传统文化,文化自信是可以真正践行的,英语学习者和工作者应当责无旁贷地担起传播中国文化的使命,但是在当前......
随着中国“走出去”战略的提出和高校中国文化英语教学的发展,国内高校需要高质量的中国文化英语教材来辅助英语教学,提高英语学习......
在经济全球化迅速发展的背景下,我国参与国际交流活动的次数日益频繁,但在进行国际交流的活动中出现了“中国文化失语症”.为了解......
大学英语课程不同于初中小学课堂上的英语课程,其面向的是,仅差一步就要踏入社会的大学生。而现阶段大学英语教学中出现的“中国文......
结合语言与文化之间的辩证关系及目前大学英语教学中“文化失语现象”的存在,本文旨在探究在大学英语课程及人才培养中融入中国文......
艺体类大学英语教学在不同程度上忽视了中国文化的传授,使得艺体类学生在跨文化交际中遇到中国文化失语.文章研究了艺体类学生的中......
我国的高校英语教学规划不够合理,教学方法和理念都存在缺陷,对于中国文化的传播十分缺乏,导致“中国文化失语”现象的发生,本文主......
从目前来看,我国高校英语教育中中国文化失语的情况普遍存在,这不仅不利于我国优秀传统文化的传播与发展,也造成了跨文化的传播与......
南京大学的从丛教授(2000)指出：许多有相当英语程度的中国学者，在与西方人交往的过程中，不能用英语表达中国文化，尤其是中国传统文......
当前我国高校英语教育过程中,“中国文化失语”现象十分普遍,高校英语教师过于注重英语理论知识教学,而忽视了本土文化的输出以及......
随着经济的全球化发展,我国与不同国家之间的经济交流与合作日益频繁,跨文化交际高速发展起来.英语作为跨文化交际过程中的重要工......
文化自信是国家民族发展中深沉而持久的力量,拓展文化传播功能是“一带一路”建设对大学英语教学提出的时代要求.现阶段本科大学生......
摘要：高校日语教学中的“中国文化失语”现象较为明显，一是中国文化知识欠缺，二是用日语无法表达中国文化。为了日语专业学生能够“讲......
在通过对高职学生中＂中国文化失语＂现象进行分析原因,提出对策。造成高职学生文化失语现象的几大因素主要包括：社会观念及价值观的误......
文幸通过问卷调查分析中国传统文化在大学英语教学中渗透的现状和“中国文化失语”现象的原因,旨在引起高校外语教师及相关研究者......
译者作为不同文化之间沟通的使者,是促进中国文化走出国门迈向世界的重要力量.然而在实际英语教学过程中,学生往往着重西方文化的......
[摘 要] 全球化趋势愈演愈烈，对于跨文化交际能力的要求从文化概况学习演变到掌握实用的社交原则。单纯的语言知识已不能满足实际跨......
以云南某本科院校95名英语专业师生为研究对象,在以语言为载体的文化框架中,从不同维度对高校英语学习者中国文化失语进行定量分析......
大学英语教学中存在的“中国文化失语”现象在很大程度上阻碍了学生的跨文化交际能力的提高,本文分析了中国文化在大学英语教学中......
【摘要】伴随着教育事业的持续不断发展，很多高校英语教育中普遍存在“中国文化失语”现象，目前中国文化中英文表达相关能力还不够成......
摘 要： 随着中国地位的日益提高，世界需要了解中国文化。而目前高校英语教学中中国文化内容严重欠缺，学生不能很好地使用英语来表达中......
近年来“中国文化失语”现象受到我国大学英语教师的普遍关注,该文通过分析“中国文化失语”的成因,试图寻求解决办法.追求在多学......
摘 要： “中国文化失语”是现在大学生在英语学习和交际中普遍存在的一种现象，本文结合教学实际，从多元文化意识缺乏、知识获得途径缺......
伴随我国英语教育理念与教育体系的持续深入变革,在英语课程教育中已渗透了多样化的教育模式,并在教育部门的导向下一定意义上提高......
“中国文化失语”现象促使英语专业教学改革势在必行,中国文化教学的必要性与重要性也日益凸显出来.面临跨文化交际中遇到的对本土......
本研究发现:高校英语教师和学生的中国文化知识及其英文表达都存在程度不一的“失语现象”,尤其是中国文化英文表达还不具备向外输......
为了解大学英语教学中“中国文化失语”现象,对大学英语教学中中国文化的输入和输出情况进行调查,并对调查结果进行分析.......
语言是文化的载体,二者密不可分.语言的学习过程也应该是文化的习得和交流过程.因此,文化的输入与输出在语言学习中也是同样重要的......
