对比修辞学相关论文
21世纪的比较修辞学是什么?比较修辞学者该如何界定这个学科以及如何推进这个学科?比较修辞学者又该如何研究非欧美修辞实践,譬如......
80年代以来语言学中交际功能方向研究占据优势地位。出现了一系列新的学科,传统的语言学科也出现了转向。这里应该提出的是心理语......
苏联民族学校俄语教学中正在成功地运用对比法——将俄语与学生本族语进行对比的方法。但是目前基本上只涉及语音、语法和词汇方......
о.о.苏联进步出版社于1989年出版的文集《国外语言学的新进展》第25集(《Новое в эарубежной лингвист......
著名语言学家伍铁平教授所著《模糊语言学》语料丰富 ,征引广博 ,论证详明 ;作者自觉地以辩证法为理论基础 ,创造性地运用语言比较......
早期研究的重点主要集中在母语对二语写作的负迁移影响,Kaplan认为英语的语言修辞模式是直线型的,汉语的修辞模式是螺旋形的。随着......
本文以对比修辞学为理论基础,从文化的视角把英汉修辞格加以对比,进行研究,能够更好地进行跨文化交流,减少交际失败或失误。本文以......
本文基于对跨文化修辞学发展过程的深入解读,梳理跨文化修辞学视阈下二语写作研究的主要理论模式,评析当前研究路径,并对相关理论......
21世纪的比较修辞学是什么?比较修辞学者该如何界定这个学科以及如何推进这个学科?比较修辞学者又该如何研究非欧美修辞实践,譬如......
“管理层讨论与分析”(MD&A)是企业年报中的叙述性财务披露章节。由于企业管理层在该部分中披露并讨论公司的财务表现和运营状况,M......
为满足国内学者和外语教师对语言学和语言教学研究资料的需求 ,上海外语教育出版社继《牛津应用语言学丛书》之后 ,最近又引进出版......
对比修辞学从文化和情景因素出发分析二语写作。本研究运用实证研究,从对比修辞学角度分析了30位中国二语学生的二语文本特征和写......
本文从介绍对比修辞理论的国内外研究情况入手,阐述了对比修辞理论相关知识。结合教学现状揭示了现阶段高职学生写作中亟待解决的......
对比文体学语篇模式研究自Kaplan(1966)种子性研究以来,由起初关注两种不同语言文章文体结构所呈现出的不同文体传统,其基本目标是研......
本论文旨在研究英汉议论文之间在语篇结构上的区别。对比修辞学领域内人们普遍认为,说汉语的人在议论文写作中,由于受起-承-转-合模......
A Contrastive Study of English and Chinese News Comments on the Basis of Rhetorical Structure Theory
对比修辞学比较了两种语言的修辞特点,对其相同点和不同点进行探讨。开普兰的模型就是对比修辞学的一个典型代表。开普兰在比较汉英......
对比修辞学认为,写作是一种深嵌于文化的行为,因此不同语言和文化均有其特定的写作风格和修辞模式。随着对比修辞学的发展,学者越来越......
对比修辞学和元语篇研究都起源于上世纪五六十年代,并广泛的运用于语篇分析和语言教育领域.其中对比语言学理论基础是萨丕尔·沃尔......
首先阐明对比修辞学的学科性质、任务及其与翻译学的密切关系,继而从语言和文化的各个层面分析不同语言(主要是汉语和英语)之间的修辞......
对比修辞学主要研究跨语言、跨文化以及跨教育、商务等不同语境的英语作为第二语言和英语作为外语写作的差异与相似之处。在简要评......
本文探讨母语修辞模式对中国学生英语写作的影响、其原因及学生对此的态度。调查手段包括语篇分析、访谈、问卷和初中语文课本分析......
1966年,Kaplan首先提出对比修辞学的概念。2004年,Connor提出用跨文化修辞学取代对比修辞学。之后,跨文化修辞学研究数量猛增,出现......
【正】 翻译理论与对比修辞学是两门语文学科。它们有相同的方法论基础,即都是在语言环境的平面上对语言材料和文学材料进行比较。......
对不同语言进行对比研究由来已久,但是把对比语言学作为正式术语提出的则最早见于美国语言学家特里德(L.Treder)的《语言学的范围......
2014年11月7日至9日,第三届国际修辞传播学研讨会(The Third International Symposium on Communication Studies of Rhetoric)在位于......
<正>对比修辞学研究跨语言、跨文化写作的差异与相似之处,是当今语言学研究的热门领域之一,已对了解和认识跨语言、跨文化写作上的......
中国学生和英语母语作者在英语写作中对叙事性话语的使用表明,中国学生比母语作者更倾向于使用叙事性话语来说明事物。这种差异来自......
对于我国以英语为外语的学生而言,在英语写作的学习过程中,范文有着不可忽视的作用。范文是中国的英语习得者所写,写作者了解英语国家......
语篇模式是篇章中单个片段结合在一起形成的一个整体逻辑结构,具有特定的结构特征。某些篇章模式由于反复出现进而根深蒂固地融入......
从对比修辞学的角度看,学习者第一语言的写作传统往往会影响他以另外一种语言进行写作的方式。中国学生的英语作文,受汉语行文传统的......
我国大学英语写作教学的研究表明,目前写作教学中普遍存在的问题是,教师在写作教学中将较多的时间和精力花在要求学生写出正确的英......
论文摘要,尤其是英语摘要,不仅是众多出版刊物对论文形式的要求,同时也是获取信息的一种重要手段。然而,由于疏于对摘要本身进行体裁分......
对比修辞学主要是通过对比母语与第二语言在修辞模式上的差异来研究第二语言写作中出现的问题。美国学者Kaplan于1966年在《跨文化......
修辞学是语言学中一门独立的分科,有着悠久的历史。修辞是有策略地运用语言的一种技巧,是语言艺术化的表现形式。英汉两种归属于不......
在经济全球化的影响下,使用英语有效地进行交流日益重要。由于英语写作相对其它三种语言技能而言更为复杂和全面,英语写作教学一直......
对比修辞学主要研究第二语言学习过程中母语修辞方式对第二语言写作的影响。本文从三个方面综述四十年来国内外对比修辞研究的发展......
翻译作为一种跨文化的交流活动,涉及到翻译动机、翻译观念、文本分析、翻译策略等问题,翻译学的表达与修辞学的关系十分密切。不同......
文章以西方修辞学、言语交际学、新修辞学、对比修辞学为发展脉络,探讨了西方修辞学的语言学科性质、跨学科发展趋势。新修辞学派......
大多数针对中国作者和英语母语作者英文语篇的对比研究都较为关注两者在篇章功能和人际功能方面的差异,因而很少有关于两者在语篇......
随着全球化进程的不断深入,在社会、文化教育理论方面也引发一些亟待解决的问题。在以英语为主要交流工具的当今,对语篇作出批判性......
修辞格是修辞学研究最为重要的部分之一。从古至今,中外学者从没有间断过对辞格的研究。修辞格是一种表达方式(如隐喻或委婉语),用这......
作为一种跨语言、跨文化的交流方式,翻译与对比修辞学息息相关,从对比修辞学的角度来讨论译文读者对翻译的重要性十分必要。文章在......
本论文是一项以对比修辞学研究方法为分析框架,以现代论辩研究的主要成果为理论基础所进行的关于英汉论辩语篇修辞特征的跨文化研......
修辞格是修辞学研究最为重要的部分之一。中外学者从没有间断过对辞格的研究。修辞格一种特殊方法,它结构上的特点使我们运用不同......
语篇是一个有着结构层次的关系系统。小句常常与毗邻小句建立起某种小句关系,进而形成更大的意义单位。小句关系本质上是指篇章中的......
本文以Kaplan提出的对比修辞学为理论主框架,从宏观语义结构及文化背景的角度,对比分析英汉篇章结构方式。通过考察取自英汉报纸的二......
在四十年发展过程中,国外对比修辞学研究不断修正理论框架,从单一的比较语音、词汇和语法等语篇以下层面的语言分析框架,拓展到包......