俄苏文学相关论文
苏联是世界上第一个社会主义国家,对中国历史进程产生了深远的影响。也深刻地影响了中国作家王蒙（1934-）。王蒙是中国当代著名作家,......
20世纪初期,随着五四运动的热潮,大量外国文学涌入中国。其中,俄国文学因其优秀的创作水平、深刻的思想理论以及地缘优势所带来的......
本文根据1950年代中国作家协会文学讲习所的油印史料——课程表、学习计划、讲义、辅导材料与学员作业,重点考察了中国作家协会文......
茅盾五四时期\"为人生\"观念的生发、二三十年代无产阶级艺术观的确立,乃至40年代出于政治信仰对无产阶级艺术观的进一步拓进......
俄苏文学对中国文学的影响可谓深远,尤其是对中国现代文学的影响更为深刻。由于五四时期中国社会状况使然,中国现代文学对于具有爱......
客观地说来，路翎与俄苏文学之间的关系问题目前还没得到研究界的高度重视，本文从这一角度出发，试图对路翎有一个更新和更真实的认识。......
陈建功是新时期京味文学的重要代表人物之一。在世界文学的大背景中，陈建功仍立足于民族文学创作，重回老舍开创的京味文学传统。在坚......
本文以二十世纪二三十年代为时间范畴、以蒋光慈和茅盾为剖析对象，集中研究俄苏文学在叙事艺术方面对中国左翼作家的影响。文章认为......
米哈伊尔·布尔加科夫(1891-1940)是二十世纪俄苏文学的经典作家。他经历了俄罗斯社会大变革,作品也多围绕着自身的经历展开。他一......
在20世纪人类社会的宏大的政治与历史变革中，中国在苏联的无产阶级革命中受到启迪与引导，走上了社会主义的道路，而俄苏文学自上世纪二......
俄国十月革命和苏联卫国战争以后，俄苏文学朝着一个崭新的方向发展，社会主义现实主义文学的创作成就了一批俄苏文学“红色经典”的诞......
“五四”以来,诸多中国作家或求学海外或通晓外语,在民族文学传统与现实生活基础上,借鉴与汲取外国文学营养,促进自己创作,通过多......
余华是中国当代文坛一位重要的作家,在其从事写作以来的30余年间,为读者奉上了五部长篇小说,六部中、短篇小说集,多部随笔集和杂文......
本文分三个部分论述俄苏文学和文学理论与批评对中国的影响:一、俄国和苏联的文学作品在中国的传播和影响;二、俄苏文学理论在20世......
俄罗斯与新疆的文化对话于19世纪初开始出现,19世纪末20世纪初,新疆新兴民族资产阶级在其经济利益和启蒙主义思想的推动下,受到俄......
在其论文集《翻译、历史和文化》中,巴斯奈特和勒菲弗尔重点阐释了文化对翻译的影响和制约。勒菲弗尔在其著作《翻译、改写以及对......
黎·穆塔里甫是20世纪我国杰出的维吾尔族诗人、剧作家、爱国主义战士,其思想及创作深受俄苏文学的影响,也是俄苏文学对维吾尔现代......
俄苏文学伴随着杨沫的成长,杨沫自觉或不自觉的从俄苏文学中汲取营养以现实主义的创作手法表现中国的革命斗争和革命战争的同时,充......
黎?穆塔里甫是20世纪我国杰出的维吾尔族诗人、剧作家、爱国主义战士,其思想及创作深受俄苏文学的影响,也是俄苏文学对维吾尔现代......
鲁迅的走上左翼道路,与译介俄苏的文学作品有相当大的关联。他由对“同路人”的关注而进入到对革命的思考,呈现了现代知识分子的某......
在鲁迅思想的发展进化过程中，苏俄因素是一个不可忽视的理论资源。特别是在上海的最后十年里，鲁迅的亲俄亲共是密不可分的，二者形成了......
高莽,1926年生,著名翻译家、画家,长期从事俄苏文学翻译工作,译有普希金、莱蒙托夫、屠格涅夫、布宁、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克......
黎·穆塔里甫是我国二十世纪三四十年代的维吾尔族杰出诗人、英勇的爱国主义战士,是维吾尔现代文学的一面旗帜和重要的奠基人之一......
俄苏文学教学改革首先从传授知识方面要注重作家的创作个性和新知识、新动向的介绍，要一改过去重“俄”轻“苏”的倾向。在培养学生......
多多是文革时期诗歌创作的代表性诗人,也是当今诗坛备受关注的诗人。从七十年代至今,多多一直致力于诗歌创作和研究,并逐渐形成了......
从十月革命后爆发的对译介俄苏文学的极度热情,体现了中国知识分子在"中国该走什么道路"和"中国文学该走什么道路"两个问题上的探......
《重估俄苏文学》对俄苏文学精神、文学理念、文学传统、文学批评以及观念异变与路向转换等俄苏文学的方方面面追本溯源,削株掘根,......
【正】 “五四”以来的新文学,那是在接受了外来文学的影响后,逐步发展壮大起来的。其中,俄罗斯古典文学和苏联革命文学的影响,尤......
俄苏文学的接受对中国当代文学的影响经历了三个阶段：蜜月期、疏离期和深化期。蜜月期的影响表现在中国文坛紧随苏联文学的步子，苏联......
王安忆是中国当代文学一个独特而丰富的存在,其创作深受外国文学的影响。俄苏文学、欧美文学、拉美文学以各自不同的精神气质、审......
俄苏文学是中国当代“红色经典”最重要的外部资源和重要研究视点。在嬗变的历史沿革过程中,中国当代“红色经典”叙事与俄苏文学......
1946年春，开始接触俄苏文学；高中时真正对俄国文学着迷，并对报考大学和职业生涯产生重要影响。先后翻译了《果戈理是怎样写作的》、《......
二十世纪五十年代深受俄苏文学的影响到七十年代末以来主要从欧美文学中借鉴创新的经验，王蒙接受外国文学影响的历程正好与中国从五......
20世纪尤其是从＂五四＂到＂文革＂之前的这个阶段,苏联文学对中国文学产生了巨大的影响,这是中国文学史上的一个独特现象。＂五四＂时期＂为人生......
本文阐述了中国现代作家叶紫的"小人物"创作与俄苏文学的关系,在三个方面作了进一步的探讨与研究.并指出叶紫"小人物"创作的个性与......
俄苏社会具有的深厚的宗教土壤，使俄苏作家在思维方式上，在对冲突、矛盾的强调以及对精神力量的偏重等方面都受到潜移默化的传承和诱......
在20世纪以前，翻译学研究生培养很长一段时期倾向于文学翻译研究；进入21世纪以后，实践技能型的翻译人才培养规模如雨后春笋般迅速发展......
艾特玛托夫是苏联时代吉尔吉斯地区的一个著名作家。国内关于艾特玛托夫近三十年的学术研究历程,从20世纪80年代单维的政治-人性批......
路翎的文学创作风格与俄苏文学之间的关系更多地体现在精神气质上，特别是语言风格、作品人物的行为模式以及关于人物的潜意识描写都......
夏衍的外国文学批评活动主要集中于上世纪20年代末、30年代初。他一生共发表(出版)二十余篇有关外国文学的批评文章(著作)。他的外......
由于马克思列宁主义和十月革命的影响,郭沫若对俄苏文学作品十分向往,依靠其他语种单独或合作转译了《新时代》《新俄诗选》与《战......
李世涛（以下简称问）刘先生，首先感谢您抽时间接受我的采访。我知道，您长期致力于俄苏文学的教学与研究工作，参加过王朝闻先生主持的《美......
【正】 鲁迅一生极为关注俄国、苏联文学,不仅译介了大量俄、苏作家作品,并且其创作也明显地受到了俄罗斯文学的影响。对于鲁迅与......
《外国文学研究》杂志自1978年创刊以来,就十分重视刊载国内俄苏文学评论的研究成果,对国外有关俄苏文学的学术动态也长期保持关注......
沦陷时期东北文学的生长环境极其险恶，但这一时期的东北文学发展非常迅速并且产生了大量优秀作品。这与东北作家们积极学习俄苏文学......
