大学英语ESP写作语言错误分析

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dyc56
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要: 对于二语学习者来说,错误在学习过程中在所难免。错误分析理论指出错误可以体现学习者个人学习的系统性和发展性过程,从而使我们对学习者内部的心理活动过程有足够的了解。本文以此为视角分析了桂林航天工业学院2012级人力资源专业学生ESP写作中的常见错误,针对这些错误形成的原因进行了深入分析,以期对提高学生ESP写作能力有所帮助。
  关键词: 大学英语 ESP写作 错误类型 原因分析
  1.引言
  中国学生大多从小学就开始接触英语,经过初中、高中再到大学近十年的英语学习,他们应该已经掌握英语的基本语法结构,对于写作的篇章结构、语言表达、用词造句有一定基础。但在实际的大学英语ESP写作教学中,我们可经常发现不少简单、低级的错误。传统的观点将错误视学习能力低下的表现,而Corder(1967)认为学习者的错误是其在语言习得过程中某一阶段所使用的语言体系。在二语习得研究中,错误不再仅仅被看做是二语学习者学习过程中的瑕疵和不足,更多的是表明学习者学习阶段和习得状况的依据。因此本文以此为视角,调查学生ESP写作中的常见错误并探讨其形成原因,从而为他们的写作教学提供参考。
  2.错误分析理论
  2.1错误分析的定义
  我们要了解错误(error),首先要将它与差错(mistake)区分开来。错误和差错不同,因为错误是由缺乏某方面的知识引起的,是能力的缺乏;差错则有可能只是主观原因偶尔忘记语言知识的表现(Ellis,1997)。语言学家把二语习得中系统语言错误的分析研究界定为错误分析(Error Analysis)。
  2.2错误分析的理论基础
  对比分析法认为影响外语学习的主要干扰因素是母语,将这两种语言结构进行对比并发现其异同,可以有效预测外语学习者易犯的错误和学习的难点。与此相比,错误分析法的研究领域更为宽泛,因为对比分析法把错误局限于本族语(Gass
其他文献
摘 要: 随着老龄化社会的来临,社会对养老服务类人才的需求急剧增大,国内许多高校相继开设了老年服务与管理等专业。钟山职业技术学院作为全国较早开设养老服务类专业的高职院校,在培养相关专业人才方面做了一些有益的探讨。在本专业人才培养中,人文素质培养是重要方面之一,对学生整体素质和就业能力都起着很大作用。本文将从养老服务类人才人文素质培养入手,找出存在的问题并探讨相应的对策。  关键词: 养老服务
摘 要: 大班教学是高校思想政治理论课的常态,这种状况使思想政治课尤其是实践教学的实效面临严峻挑战。抽象深奥的“原理”课的实践教学在理论和实际工作中仍然有着很大的探索空间。小组学习法是目前世界上许多国家普遍采用的一种富有创意的教学理论与方略。在“原理”课实践教学中运用大班小组法,通过对课内实践与课外实践方案的设计并运用,可以提高学生参与度、激发自主学习兴趣、培养团队协作精神,有效提高实践教学的实
摘 要: 目前,我国的英语教育普遍存在“思辨缺席”的问题,致使英语专业的学生缺少思想和逻辑,无法充分运用自己的英语知识,在社会中竞争力不足。面对这一问题,提升英语教学的思辨性迫在眉睫。英国议会制辩论作为目前使用最广泛的英语辩论赛制,与思辨能力密切相关,且其涉及的范围国际化,内容新颖现代。将这种英语辩论融入英语教学,是一个有效可行的方法。  关键词: 英国议会制辩论 英语教学 思辨 思辨能力
摘 要: 网络信息技术在高校的广泛应用对艺术院校图书馆读者服务工作提出新的要求和挑战,转变服务观念、调整服务内容、扩展服务手段、优化服务资源成为新时代高校图书馆的工作重点。本文以山东艺术学院图书馆为例,探讨网络数据时代艺术院校图书馆如何以读者服务工作的特色赢得新的竞争优势。  关键词: 艺术院校图书馆 读者服务工作 山东艺术学院图书馆  近年来,网络信息技术在高校图书馆中得到广泛应用,这对图
摘 要: 专题化教学是目前我国高校思想政治理论课普遍采用的一种教学方式,其中问题意识是专题化教学设计的关键问题,即以什么为依据确定问题,确定什么样的问题,问题体现了什么时代价值。本文以“马克思主义基本原理概论”课程为例,探讨如何构建以问题意识为核心的专题化教学体系。  关键词: 问题意识 专题化教学 “马克思主义基本原理概论”  自2005年《中共中央宣传部、教育部关于进一步加强和改进高等学
摘 要: 本文从跨文化视角出发,介绍了欧洲跨文化主义理念和跨文化城市建设,并以青岛为例,探讨了城市建设中文化多样性治理与城市创新发展的关系,以期对山东半岛蓝色经济区内各城市的建设起到启示作用。  关键词: 跨文化主义 跨文化城市 海洋文化 青岛  1.引言  2011年,《山东半岛蓝色经济区发展规划》(以下简称《规划》)获批,成为我国第一个以海洋经济为主题的区域发展战略。根据《规划》,半岛
摘 要: 马斯洛需求层次理论把需求分成生理需求、安全需求、爱和归属感、尊重和自我实现五类,依次由较低层次到较高层次排列。我国高等教育正逐步走向大众化、普及化,高等职业教育正处于最好的发展机遇期,然而其衍生的贫困生问题日益凸显。本文基于马斯洛需求层次理论和SWOT-PEST分析法视角,分析高职院校贫困生在不同需求层次上的客观需求,寻找对策,真正将资助育人功能落到实处,以期构建全方位的资助育人资助体
摘 要: 当代隐喻认知理论认为,隐喻不仅仅是一种修辞手法,更是一种思维方式和认知行为。主体的差异性会影响到隐喻的解读。《小王子》是一部蕴含深刻哲理的成人童话,作品中存在着大量隐喻手法。作者从隐喻认知的角度,结合主体性认知和人生经验,对作品中的三个经典隐喻形象进行解读,试图更加接近读者所要表达的隐喻内涵的真实意义。  关键词: 当代隐喻认知理论 隐喻 主体的差异性 隐喻形象  一、引言  发
摘 要: 高职院校社团在学生管理中作为重要的文化阵地存在,是院校开展各项学生活动的重要载体。作者以所在的旅游管理系专业学生社团为例,分析和认识了专业社团的发展情况和存在问题,并对专业社团的建设和发展提出建设性的意见,更好地发挥专业社团在学生就业竞争中的作用。  关键词: 高职院校 专业学生社团 就业竞争力  在国家大政方针的引领之下,高职教育越来越受到社会的认可和重视。作为高职院校校园文化生活重要
摘 要: 以我校省级精品专业——国际贸易实务专业课程教学为研究对象,以新技术云平台云空间为依托,以新的教学方式MOOC空间教学法为归属,旨在探索高职课程在工学结合理念指导下,依托世界大学城云空间实施教学的有效途径,探索工学结合的课程开发理念与信息化技术的融合,促进高职教师转变教育观念,使教师学会以云空间进行课程规划与设计,提升高职教师的整体教学水平与理论水平。  关键词: 云平台 MOOC 国际贸