近20年中医名词术语英译研究回顾

来源 :长春中医药大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wenzhen881219
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着海外"中医热"的掀起,中医英译研究逐渐发展起来。中医英译的研究中,对中医名词术语英译研究较全面。回顾近20年来,中医名词术语英译研究的主要内容:中医术语英译法、中医术语分类标准化、音译的问题、创造新词、具体名词术语等,使读者了解这一领域的研究内容及进度,以期更多的同道加入这一领域的研究,从而取得更大的进步。
其他文献
“创新是一个民族进步的灵魂,是国家兴旺发达的不竭动力。”素质教育体现了教育的本质和发展趋势,其核心内容是培养学生的创新能力,最终目的是造就创新型人才。
【摘 要】为了创设生态课堂、绿色课堂,营造宽松、和谐、自由的学习环境,尽可能使每一位学生学习自主性得到发挥,个性得到张扬,以体现“教育要以人的发展为本”的教育理念,提升学生的学习力,“合作学习”的方式受到教育工作者的普遍关注,目前已广泛应用于小学数学教学实践中。  【关键词】小学数学;课堂;小组合作  现象之一:小组合作学生缺乏独立思考。提出中心问题后,学生没有时间独立思考,而匆忙进入小组讨论。对
教育心理学研究表明:任何一个生理、心理正常的人都有其创造力。然而,先天素质只是人的创造性思维发挥的自然基础,而后天的培养与实践则是人的创造性思维发挥的决定因素。现代教
肱骨外科颈骨折为老年患者常见骨折之一,合并肩关节脱位的肱骨外科颈骨折临床相对少见。徒手整复有相当难度,临床多需手术治疗。因损伤严重,后期常遗留部分功能障碍。笔者在2005
随着新课改的提出,高中语文教学方法的成为每个语文教师研究的课题.在我国应试教育的影响下,高中语文课程中有大量的文言文和晦涩难懂的古诗词,使得学生对语文的学习兴趣不大
为了提高思想政治理论课教学的实效性,从改革考试方法入手,改变"一卷定乾坤"的模式,实行结合平时表现综合评定学生成绩的考核新机制。
目的:研究天龙脑安片的作用及作用机理.方法:观察药物对实验动物的镇静、镇痛作用和其对脑血流量的影响.结果:该药具有显著的增加犬脑血流量的作用,同时研究表明,该药具有明