【摘 要】
：
茶文化是各国文化交流的桥梁,随着经济全球化,各国文化交流也日渐频繁,茶文化的国际地位也在不断提高,在这样的背景下,与茶相关的英文翻译也逐渐成为了社会热点。由于中国与
论文部分内容阅读
茶文化是各国文化交流的桥梁,随着经济全球化,各国文化交流也日渐频繁,茶文化的国际地位也在不断提高,在这样的背景下,与茶相关的英文翻译也逐渐成为了社会热点。由于中国与西方国家之间存在明显的文化差异,因此国外在进行茶文化相关词汇翻译中会存在一些问题,其中红茶是最为典型的词汇代表,它的直接翻译为rad tea,但是在国外英语体系中,红茶最为常见对应词汇是Black tea,这实际上与国外人们的语言习惯,以及词汇最初的由来有关,本文就以国外红茶汉译为例,对其翻译对策进行具体分析。
其他文献
作为我国传统茶文化的核心,茶道精神虽然与传统武术一动一静,但是茶道精神中蕴含的中庸、仁礼等儒家思想,对我国传统武术技术风格、伦理规范、动作变化产生了非常重要的影响
采用文献研究、问卷调查、实地调研等方法,从体育物质文化、精神文化和制度文化三个方面对孝感市社区体育文化建设现状进行调查研究。根据社区体育文化建设的实际情况,建议从
目前阶段，互联网与多媒体行业发展迅速，在国家通信正常运行的过程中，光缆通信发挥着重要的作用，因此，对于光缆的日常维护与保护工作具有一定的现实意义，需要重点研究有线传输光缆的
匈牙利数学家乔治·波利亚致力于解题的研究，为了回答“一个好的解法是如何想出来的”这个令人困惑的问题，他专门研究了解题的思维过程，并把研究所得写成《怎样解题》一书．在
电子发票伴随着电子商务的快速发展而产生,有多方面的积极作用,大有发展潜力;但目前使用电子发票也存在着安全隐患——诸如http协议的安全问题、验证网址和二维码的可篡改问
<正>一、选择题(5′×8=40′) 1．若a+b＜0,b＞0,则a,-a,b,-b的大小关系是A．a＜-b＜b＜-a B．-b＜a＜-a＜b C．a＜-b＜-a＜b D．-b＜a＜b＜-a 2．某试卷由26道题组成,答对一道是8分,答错一道扣5分．一考生虽然把26
长期以来，高中学生陷入题海战术的泥沼中不能自拔，常常重复着昨日的错误，结果是老师苦恼，学生后悔．为什么会出现这样的状况呢？怎样改变这种状况呢？我陷入了沉思．