论文部分内容阅读
建筑是人类文明的纪念碑。2008年奥运会给北京、给中国带来了难得的机遇,在这样一个重要的时刻,北京理所当然要有一系列新的标志性建筑。作为2008年北京奥运会的主场馆,“鸟巢”体育场从设计方案出台、业主招标,到中间的“瘦身”修改,及最近的外壳钢结构卸载、内部工程启动,各个时期都受到了国人的高度关注,映射出我们对奥运精神的追求,对强国富民的渴望,对和谐世界的向往……
Architecture is a monument of human civilization. The 2008 Olympic Games to Beijing brought China a rare opportunity. At such an important moment, Beijing deserved to have a series of new landmark buildings. As the main stadium of the 2008 Beijing Olympic Games, “Bird’s Nest” stadium has been highly concerned by the public since its introduction of design proposals, bidding by tenants, revision to “downsizing” in the middle, and recent unloading of shell and steel structures and internal works. , Which reflects our pursuit of the Olympic spirit, our desire for strengthening the country and enriching the people and our longing for a harmonious world ......