汉埃体态语对比及其在对埃汉语教学中的应用

来源 :中国石油大学(华东 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cs_
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人与人之间的交际分为言语交际和非言语交际,而体态语属于非言语交际,体态语包括个体以及被他人赋予意义的任何行为,并不是所有的符号。现在学界对体态语的研究主要还是集中在欧美国家,对阿拉伯国家体态语研究并不是很多,且研究范围也多见于基本理论,以及简单地进行罗列对比,缺少深入性研究。本文在跨文化交际的基础上,研究体态语的概念、分类以及功能。通过对比分析埃及和中国两国之间的体态语差异,分析其相同点和不同点,并结合埃及汉语课堂上的一些实况,对汉语教师的教学提供一些意见和建议,帮助人们理解中埃两国之间的体态语,减少交际障碍,促进对埃及的汉语教学。全文分为四个部分:第一部分对体态语的基本意义进行阐述,了解国内外对体态语的研究现状。然后在跨文化的背景下提出问题,重视体态语在汉语课堂上的重要作用。第二部分讲到了体态语的定义,分类,功能,特点。这些都是基于理论基础上的研究,用对比语言学极其相关理论研究方法。身体语言互补口头交流,作为身体运动可能显示,说明和补充语音的意义,因为它解释并调整了人们想要传递的信息,体态语具有补充说明,强化作用,替代作用。第三部分是中国和埃及体态语的对比研究,体态语研究包括手势语,目光语,面目表情,体距语等。在两国截然不同的背景环境下,从历史文化,地域环境,宗教信仰等方面分析这种差异形成的原因。第四部分也是本文的重点内容,主要讲述了体态语在汉语课堂上的运用,如何发挥体态语的作用,不管是语言学习还是人际交流方面,体态语都有其不可替代的优势。
其他文献
幼儿攻击性行为具有一定稳定性、发展性和性别差异,对幼儿发展影响深远。从关怀视角出发研究幼儿攻击性行为,发现生物本能个体经验因素、空间物质环境的密集、大量媒体信息的暴露、关怀关系的缺失与错位等原因,会导致幼儿攻击性行为的产生,建议通过“关怀实习”培养幼儿关怀意识和能力,家园携手共建关怀型关系的方式来预防和应对幼儿攻击性行为。
<正>关节疼痛是一种常见的衰老疾病,因为软骨容易磨损,且受损后很难自行修复。最近,美国杜克大学的研究者开发了一种有望替代软骨、且能够修复关节的人工植入材料,它比天然软骨更强韧、更抗磨损。这种结合了细菌纤维素与聚乙烯醇的凝胶材料含有60%的水分,但它完全不像人们印象中的水凝胶那样脆弱。在实验测试中,这种人工材料对抗拉伸、压缩和磨损的表现都超过了天然的软骨。它的拉伸强度比天然软骨高26%,压缩强度高6
期刊
在分子炼油的基础上对重质油进行催化裂化生产,是重质油轻质化和改质的重要手段。炼油过程中存在很多金属、催化剂颗粒等微量元素,对于炼油工艺极其不利。随着催化裂化加工工艺的出现,为分子炼油提供了有效的引导作用。文中阐述了催化裂化加工重质油的技术,对基于分子炼油的催化裂化工艺进行重质油加工进行了综述和分析。
敦煌石窟艺术,绵延千年,内容丰富,数量繁多。本文以敦煌莫高窟隋代藻井图案为中心,通过对敦煌莫高窟隋代藻井图案的结构、形制、图案类型、造型演变、文化渊源等方面的分析与梳理,探求隋代时期藻井图案的结构、形态的艺术特征与发展演化。隋代石窟的藻井图案在不断融合域外印度、中亚等的艺术元素的同时,通过借鉴、改造并承袭中原本土艺术元素,将动物、植物以及飞天造型融合出现了一系列新颖的装饰纹样,不管是从结构上、色彩
利用玉米秸秆栽培毛头鬼伞产生的菌糠制作成有机肥,在温室内进行玉米盆栽试验,结果表明,施用毛头鬼伞菌糠肥料对玉米苗期生长发育具有一定的促进作用,其中每1 kg土壤添加20 g毛头鬼伞菌糠肥料的处理比对照(CK)处理的玉米幼苗株高、鲜质量、干质量分别增加20.06%、39.82%、57.91%,叶片的叶绿素含量和光合速率也有一定的提高。施用毛头鬼伞菌糠肥料后,土壤电导率明显下降,土壤有机质、速效养分以
在《马尔特手记》中,观看与书写是贯穿文本始终的两个主题。二者均脱离传统认识论的固有框架,指向了一种对外部世界的崭新观照方式。如果按福柯的理解,将现代文学视为一种“不及物写作”,那么《马尔特手记》勾勒出的正是这样一种书写的自我解蔽和折返自身。在这种自为的书写过程的不断推演中,物既未处于主体目光的照亮之下,也并非在文字秩序中被框定,而是诞生于可见与不可见之间,指向一种模糊性、多义性和开放性。
我国银保监会于2019年4月起草了《商业银行金融资产风险分类暂行办法(征求意见稿)》(以下简称《暂行办法》),就现有制度根据国际监管要求和实例进行了调整和更新,并计划进一步完善后颁布执行。欧洲监管当局对于金融资产风险分类的相关监管制度及要求经过多年的演变和明确,在统一标准要求的同时又给予银行一定自由裁量权,对其相关要求以及监管操作实践的清晰研究有助于我国商业银行驻欧境外机构了解监管政策稳健经营,也
孙犁的《铁木前传》是其生前最后一部小说,也是非常特殊的一部作品。在这部作品里能强烈地感受到作者在当时的意识形态之下,仍然保持了自我生命的本真,依然坚守住了独特个性。本文就小满儿这个人物形象的塑造与设定上所体现出来的人道主义情怀,进行浅要地探讨和研究。
牡丹皮首载于《神农本草经》,具有清热凉血、活血化瘀的功效,是临床常用的清热凉血药,其化学成分主要包括苯乙酮类、萜类及其苷类、有机酸类以及其他类成分,具有抗炎、调节免疫功能、保护心血管等作用。通过分析牡丹皮植物亲缘学、化学成分特有性证据、化学成分可测性等的关系,对牡丹皮的质量标志物(quality marker,Q-Marker)进行分析,并预测丹皮酚、芍药苷、没食子酸、苯甲酰芍药苷、苯甲酰氧化芍药
<正>一、基本情况泰宁县地处福建西北部,居闽赣两省三地市交界处,旅游资源丰富,以绚丽奇奥的丹山碧水、神秘原始的闽越民俗、灿烂辉煌的人文传统、清新宜人的生态环境见长,是福建省乃至全国著名旅游目的地。习近平总书记在福建工作期间,曾数临泰宁考察指导。20多年来,泰宁始终牢记习近平总书记的嘱托,把发展
期刊