钦定本相关论文
英语中来自《圣经》的习语有很多也比较常用我们完全可以利用这些习语来讲一讲《圣经》的历史故事。英国公开大学的公开课《十分钟......
《圣经》是许多英美经典作家和诗人文学艺术创作永恒的母题。一次世界大战期间英国著名的战地诗人威尔弗雷德·欧文也不例外。他有......
<正> 根据英国国王詹姆斯一世的旨意、由四五十位教授、学者和主教从1604年开始编译至1611年才问世的英文《圣经》,史称钦定本(Th......
即将于今年第三季度出版的中英文对照新旧约圣经,是中国基督教协会取得联合圣经公会的版权许可后在国内出版发行的。这个版本的中......
<正> The paper tries its best to illustrate the fact that the Authorized Version of the Bible is by far the greatest gem......
【正】 除近代的美国译本外,基督教《圣经》的各种英译本,在英国最重要的有三种:"钦定本"、"修订本"和"新本"。 "钦定本"指一六一......
翻译“新约”旨在向英语读者——不论对《圣经》熟悉与否——提供由最优美的希腊文译成的当代流行语言,译文理所应当地汲取近年来......
《圣经》是亚伯拉罕诸教的宗教经典,由《旧约》和《新约》组成。它不是文学书,但其文笔的独特和优美是举世公认的,许多伟大的文学......
《圣经》是许多英美经典作家和诗人文学艺术创作永恒的母题。一次世界大战期间英国著名的战地诗人威尔弗雷德·欧文也不例外。......
詹姆士一世主持翻译出版的钦定本《圣经》．采用并继承原希伯来文《圣经》所具备的一个特点，即诗歌中使用了平行结构的形式。钦定本《......
在规模化和社会化的翻译活动中，“译者”不再是唯一或单一的个人，而表现为“翻译群落”，即彼此影响、相互作用的“集合体”。本文探究......
老子《道德》古文右汉严君平著《道德经指归》古文。此经自唐开元以来,独传明皇帝所解,故诸家尽废。今世惟此本及贞观中太史令傅奕......
作为一种符号系统，语言总是与一定的文化系统有着紧密的联系。缺乏关于文化系统的认识和了解，将会对语言的深入理解和恰当运用形成障......
《圣经》对英语语言文学的影响是巨大的。没有对《圣经》的基本了解，就谈不上正确认识西方，也无法真正领略到西方文学的精髓。然而，尽......
《圣经》在人类文明史上无疑是最具影响力的著作之一,是距今已有数千年的历史的文学巨著。它不仅涵盖丰富的内容,也承载着大量的文......
《清诗别裁集》是沈德潜所编的一部清代中前期诗歌总集。自乾隆命内廷翰林将它删订,以《钦定国朝诗别裁集》之名出版后,呈现出与原......
在我国,约瑟夫.康拉德研究中很少有将《圣经》与他的作品进行对比分析的解读。笔者试图从此方面考察分析他的作品,并以他的经典之......
