译语人相关硕士博士期刊学术论文

译语人相关论文

唐代中外交往频繁,而外交领域也有官方与民间之分.为此在中央的鸿胪寺、中书省、地方边州的官府以及民间都有负责翻译的人,时人称......

期刊

唐代粟特人译语人商业民族性

译语人是东亚通交中不可或缺的中介群体。由于汉文化圈中官修史书的局限,译语人史事零星散布于史籍之中,其称谓繁杂,职责多元。他......

学位

译语人四夷东亚

唐宋时期,见于史籍的国际五台山巡礼活动中留下了关于口译者的记录。唐高宗敕鸿胪掌客为译语人,陪同释迦密多罗参礼;不同身份的新......

期刊

五台山译语人通事国际交流

唐代是一个外交十分发达的朝代,在中央设置有鸿胪寺专门负责管理外交事物。作为专职外交机构的翻译人员———鸿胪寺译语人,虽职位......

期刊

唐代鸿胪寺译语人

中国古代历代王朝政府为便于与外国及周边各族交往 ,往往在中央及地方设有翻书译语一类的官职。唐代长安的译语人就是这样一种官职......

期刊

唐代长安译语人鸿胪寺中书省

边疆边防的法律是唐代法律体系的重要组成部分,从边疆边防的角度,对唐代相关法律进行收集、整理和研究,并对其中某些问题进行必要......

学位

边疆边防法律译语人化外人

译官是唐王朝对外交往中设置的通晓“蕃语”的翻译人员。在中央,参与涉外事务的中书省和鸿胪寺设有译语人员;在地方,缘边州府由于......

期刊

对外交往译官译语人缘边州府新罗译语