明示相关论文
本文是译者基于其完成的雪佛龙-中石油川东北石油天然气项目B集气站口译任务所撰写的口译实践报告。川东北石油天然气项目是国际石......
本文在简要分析汉语古代诗歌动静美的基础上，以关联理论里的基本概念为框架，主要针对汉语古诗语境和物象，详细探讨了汉语古诗动静美的......
尽管国内学者对沉默权问题进行了深入的研究,但主要是从内涵挖掘历史演变的角度出发,缺少从外延方面的类型化探索.沉默权从不同标......
法语是一门区别于汉语语言系统的独特语言,其差异性体现在语言表达运用、行为方式、认知思维方式等的不同。而这些差异,使老师与学......
摘 要 自由是合同的原则之一，既然合同自由为何合同还要受拘束，合同自由与合同拘束又如何兼容呢？合同的起点为何是合同受拘束呢？是主体......
摘 要 随着国际间货物买卖的越来越频繁，如何在交易中尽可能的保障自身的权益成为人们关注的问题。而预期违约制度，这个可以有效解决......
期刊
本文从关联理论的角度出发,以钱钟书的长篇小说《围城》的英译本Fortress Besieged作为个案研究,试图从关联理论的中的“明示-推理......
关联理论的中心意思是人类语言交际,是营造最佳的相关,也就是说,听说者总希望试图以最少的努力获得最大的语境效果。翻译作为一种......
文章应用斯珀伯和威尔逊创立的关联理论，从认知和交际的视角来分析幽默者在幽默交际中的互明。认为通过音效明示、句法格式明示、语......
文章从关联理论出发,认为话语重复是一个明示——推理过程,它可以传递命题,是一种获取最佳关联的途径,有助于听话者对话语的推理,......
侦查讯问话语分析是法律语言学的主要研究对象之一,同时也引起了语用学界一些学者的关注,而侦查讯问话语本身也是一个侦查员运用明......
关联理论从认知的视角阐释了交际的实质，认为言语交际实际上是一种“明示推理行为”。对说话人而言，交际是一种明示过程，说话人将要强......
《联合国国际货物销售合同公约》与国际商业惯例作为私法规范，它们在适用方式上都具有任意性。但二者在任意适用的意思表示上具有明......
＂宁可＂只带选定项（＂A＂）就能标记取舍句,但其舍弃项仍以＂明示＂、＂蕴涵＂或＂隐含＂方式存在。＂宁可A＂后之所以无舍弃项（＂B＂）照应,主要是为突显选定项（＂A＂）和减......
斯波伯和威尔逊提出交际是一个“明示一推理”的过程，以此为基础，研究怎样用关联理论解释外交模糊言语。以实例为证，发现“模糊”与“......
话语礼貌是当前语言学研究的热点之一,然而对人与语言之关系的忽视导致了礼貌市场的混乱。从认识语用学出发的关联理论对话语礼貌......
以往的歧义研究较多的是以结构分析、语义分析等静态的方式开展的.虽然歧义现象是客观存在的语言现象之一,但在日常生活中,它的存......
随着网络和移动通讯的迅猛发展,冷笑话成为深受年轻人喜爱的一种语言现象.本文首先对冷笑话进行分类,再运用关联理论的明示行为和......
关联理论认为交际是在明示-推理模式下进行的.话语理解即听话者通过处理说话者的明示行为进而推理出其交际意图的过程.人的理解差......
摘要：现实针对性是政治语言的首要特征，这一特征根源于政治活动的实践性。这一特征，既在文献层次上表现为从词语到思想体系的多个层次......
本文所构建的小说交际的认知语用模式认为，小说交际是作者和读者之间通过多种途径在多种语境中进行的明示一推理交际，其核心目的是意......
“关联理论”认为语言交际是个明示推理过程,发话人应该提供尽可能关联的信息,扩大受话人的认知环境,使他能够以最小的处理努力去......
本文对国内基础法语语法教学的内容和方法进行认真探讨.文章分析了规范语法教学内容的利弊,指出它与当代法语之间的某些脱节,并提......
本文对翻译中的副文本及其研究进行了综述。副文本概念来自热奈特。本文区分了隐形的和明示的翻译副文本研究。前者并未使用副文本......
关联理论认为语言交际是一个明示推理的交际过程，而文学作品中作者在语音，词汇，句式，修辞及篇章构建层面的不同选择都可以理解为作者对......
关联理论在话语理解中占有十分重要的地位，它揭示了话语理解的认知心理依据，解释和制约语言的表达与理解。本文主要以《傲慢与偏见》......
外贸英文信函力求措辞准确清楚,绝不可含糊其辞。因此,外贸信函中的模糊语也必须准确无误地表达所要传递的信息。在关联理论指导下......
当今世界,广告已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。作为一种促销手段,广告的最终目的就是说服目标受众去购买广告中所宣传的......
康德的《纯粹理性批判》和维特根斯坦的《逻辑哲学论》均以划界为首要任务。康德的划界是明示的、外在的,而维特根斯坦的划界是默......
本文对莫言《蛙》英译本中的隐义明示法展开研究。试从翻译文体学角度,对《蛙》如何能在国外市场占得一席之地给出答案。本文指出,......
本文拟对以thing,fact,idea,problem,result,way等为典型例子的抽象名词的态度意义进行较为系统的理论描述和实际调查;通过对这些......
关联理论认为交际是一种明示——推理行为,明示是针对说话者而言,而推理则是针对听话者。广告人把明示信息通过文字、图形、声音等......
阅读理解力是阅读能力的核心,阅读理解不是靠语篇解码,而是需要推理。推理是提升阅读理解力最主要的抓手,阅读教学要教会学生如何......
本文是以关联理论的明示-推理交际模式为基础对语篇连贯进行的分析,旨在说明连贯是交际双方在交际过程中共同努力寻求关联的结果。......
电影《夏洛特烦恼》以夏洛穿越梦境回到过去所发生的情感变迁为线索,讲述了他在梦境与现实中的不同抉择而产生的不同心理变化。影......
"一个NP"直接接在人称代词或部分名词后面的用法多见于口语体表达中。这种用法一度是语法学界的热门话题。既往的研究主要集中在"......
模糊性是语言的基本属性之一,它广泛存在于人类的语言交际中。本文拟从关联理论角度探析英语新闻报道中政治语篇的模糊性现象,以CN......
话语标记语在话语中具有极高的使用频率,其研究也成为国内外语用学研究的热点。从关联理论的角度看,话语标记语标识的是程序意义,......
