文化“误读” 相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

文化“误读”相关论文

文化“误读”：一只看不见的手——试论文化“误读”对翻译活动的操控

文化“误读”是主体文化对异域文化交流的必然产物。而翻译活动是最直接的文化交流,因此其各个环节就不可避免地受文化“误读”的......

期刊

文化“误读” 误译翻译文本翻译策略文化过滤

《女勇士》中的中国文化“改写”和“误读”

汤亭亭的处女作《女勇士》蕴含了丰富的中国文化。在对中国文化的书写中,汤亭亭对中国文化进行了"改写"和"误读",这种"改写"和"误......

期刊

汤亭亭《女勇士》文化“改写” 文化“误读”

看过本文同时还关注