奥哈拉相关论文
【摘要】英汉称谓背后隐藏的厚重文化使得二者存在很大差异，同时也给译者带来了很大困难。文章搜集并整理了小说《飘》中的称谓语及......
【摘要】文章搜集并解读了《飘》里有关宗教的文化负载词，目的在于促使跨文化交际的顺利进行，同时也给我们的翻译研究，语言学研究以及......
画中的奥哈拉懒散地靠在椅子里，满脸忧郁，少有地没拿香烟，一只手扶着膝上的小狗，另一只手扶着头发。相对于玛琳·奥哈拉的真实照片，在画......
轻挠能够解痒，打喷嚏可以清理鼻腔，饮水是为了缓解口渴，那么，打哈欠也总有些作用吧 几百年来，科学家们一直试图回答这个问题：人为......
<正>《飘》是美国作家玛格丽特·米切尔的成名作,《飘》中女主角斯嘉丽·奥哈拉见证了二十世纪南北战争大时代风云与飘泊的移民岁......
1936年6月30日发生的一件大事,改变了世人对美国南北战争的看法。这件大事就是玛格丽特·米切尔的宏篇巨著《飘》的问世。从此,《......
约翰·奥哈拉及其《北弗里德里克街十号》熊朝晖约翰·奥哈拉（ＪｏｈｎＯ＇Ｈａｒａ）是２０世纪３０年代至６０年代活跃于美国文坛的一位小说家，早先主要以短篇小说闻名......
期刊
<正>二十世纪七十年代,还在东英吉利大学攻读硕士学位的伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan,1948—)凭借短篇小说集《最初的爱情,最后的仪......
<正>日期:2011年11月25日地点:铜锣湾维多利亚公园附近的咖啡室在靠海的一间不大却很别致的咖啡室中,在柔和的音乐和灯光包裹下,梁......
<正>1、雪可以与死亡划等号吗?大多数评论张曙光的文章都从他对雪的关注开始,不是因为他生活的哈尔滨拥有更长的雪季,而是因为他在......
<正> 据我所知,张曙光对奥哈拉的诗一直十分喜欢(或者,他是当代诗人中第一位注意到奥哈拉的人)。因此,我看到他的《致奥哈拉》一诗......
<正>纽约派代表诗人弗兰克·奥哈拉长期在现代艺术博物馆工作,负责抽象表现主义的海外宣传工作,和多位画家往来甚密,相应地,其诗歌......
考察弗兰克·奥哈拉城市诗歌中的后现代道德可以发现,奥哈拉在后现代伦理取向上有重视道德的个人体验、强调道德的多元性和揭示道......
<正> 1945年,第二次世界大战结束,也可以看作美国诗歌文化一个新起点的标志。现代美国诗歌(Modernist American Poetry)与当代美国......
美国"纽约派"代表作家弗兰克·奥哈拉的早期诗歌呈现出浓郁的超现实主义色彩。他运用超现实主义的写作技法,打破了那个时代旧有诗......
<正>一、翻译的异化与归化美国翻译理论家劳伦斯·韦努蒂将翻译的策略分类描述为异化翻译和归化翻译。异化翻译是指故意冲破目的语......
我与风华相识多年,可说是他艺术成长的见证人。二十余年前第一次在西安见到他的画一批蓝底子介于抽象与表现之间的作品,现在一说起......
