语言风貌相关论文
《世说新语》作为魏晋南北朝时期的代表作之一，具有较强的口语性，能很好的反映魏晋南北朝时代的语言风貌，是学术界公认的研究中古汉语......
《欧也妮·葛朗台》是法国现实主义大师巴尔扎克的代表作之一.该小说自译成中文以来,深得国内读者喜爱,也因此催生了众多译本,其中......
陶渊明以天才的诗情,时常在诗文中流露出对一些字词的偏好,反复多次地使用同一个字词,由此形成独特的喜用字词的语言艺术风貌。陶......
《欧也妮·葛朗台》是法国现实主义大师巴尔扎克的代表作之一。该小说自译成中文以来,深得国内读者喜爱,也因此催生了众多译本......
罗素云:“我们交流科学知识的唯一工具是语言,从其起源和主要功能来看,本质都是社会的。”店名既是一种社会用语,也是一种文化传播......
本文对许渊冲英译《西厢记》进行赏析,方法是以对原作的文学批评为基础,比照译作进行分析,探究译作在多大程度上能再现原作的语言......
公共标识语作为一种重要信息载体，是人们了解一个城市的窗口，它反映了一个城市的文化风貌，公共标识语的翻译质量必须得到重视，本文解释......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
《老人与海》作为海明威的经典代表作品之一,具有极其丰富的语言魅力,在简单的词汇中表现出作者强劲有力的感染力。《老人与海》自......
20世纪90年代以来,"语言风貌"的理念不但在全球范围内得到了充分认可,同时也得到了广泛的应用,用于分析描述跨文化语境中的公共标......
国际主流研究模式"语言风貌"为海南省双语公示语的整改、完善提供了有力的理论支撑,和"全息"研究视角,通过实地调查,找出现存公示......
目前三亚市的公示语英译参差不齐,质量有待提高。本文从"语言风貌"的"信息性"角度入手,经过大量的实地调查,对公示语翻译不当进行......
