科技新词相关论文
随着科技的飞速发展,许多新的技术领域和研究成果日益增加,给技术领域分析工作带来不少难度。当前对科学技术研究内容的界定主要是......
19世纪以来,科技的发展日新月异,给我们生活的世界带来了翻天覆地的变化。一大波科技新词也随之而来,极大地丰富了我们的语言。而......
本文基于实证研究,探索峡谷桥工程术语的科学定义,解决了把地理学名词和工程名词叠加形成新名词后,其定义的游离性,能够使名词定义......
【摘要】科技不仅推动人类进步与发展，更是一个国家综合实力的要体现。在刚刚结束的全国两会上不但阐述了未来我国科技发展的重任，还......
<正> 看到王鼎先生发表的'词汇翻译之我见',令我单调的情绪立刻振奋起来,感到有了讨论此学术难题的伙伴了。 '我见......
内联网、外联网、网民等在因特网中与大众密切相关的26条新词,成为1998年第一批发布试用的信息科技新词。这是记者昨天在全国科学......
如果有人问我，当国际科技编辑感到最难的是什么？我会说最头痛的是科技新名词。当今科学技术日新月异，科技新名词层出不穷，大批外来新词......
深入探析了科技英语新词的来源、构成特点及方式,并对诸种方法加以分析归类,旨在揭示科技英语词汇不断发生和接受的客观规律.......
词汇作为语言诸要素中最为易变的活性因子,它是液态的,而不是固态的。和所有其他语言一样,英语词汇的发展也是一个新陈代谢的过程,......
基于科技名词是科技信息交流与传播的工具，论述规范使用科技新词是科技编辑的义务和责任，严格执行国家标准、加强使用规范科技名词的......
很高兴能看到一份专门研究华文科技名词的刊物正式问世。希望它的发行和流通会引起大家对此方面之重视与兴趣。本人一年多来与名词......
如果您对电脑不太在行；或者，您的外语不够熟练，我要对您道一声，受累了。在我们的周刊中，您可能会遇到不少“拦路虎”。ＩＴ、ＩＳＰ、ＩＣＰ、ＢＢＳ、Ｊａｖａ、Ｌｉｎｕｘ……这......
摘要：科技新词的收集、审定、试用、发布是科技名词工作的重要组成部分。全国科学技术名词审定委员会天文学名词审定分委员会近年来......
全国科学技术名词审定委员会是经国务院授权，代表国家审定公布科技名词的机构。收集、审定和发布科技新词是全国科学技术名词审定委......
清末涌现大量科技新词，科幻小说的翻译功不可没。科幻翻译小说《海底旅行》1902年开始在《新小说》连载，向读者推介科学知识。通过运......
法语新词层出不穷,为数甚多。巴黎国际法语委员会专门成立了新词委员会来调查研究。他们在1973—1979年期间,从350种专业性刊物中......
「仕」一词汉译析解河北邯郸何书云「仕」一同在日语中是个多义词，其基本含义之一是“装置、结构”。但作为某种渔具而使用时，则成了......
如今互联网上冒出的科技新词都有一个普遍特色，就是即便给你准确的名词解释，即便你能看懂每一个汉字所代表的意义，依旧不太明白其到底......
移动互联网恐怕是现在最被大家所熟知的科技新词。即使你不知道，你的PAD、智能手机包括上网本等也无不享受着它所带来的便利。近日，......
日前，全国科学技术名词审定委员会发布试用了204条科技新词，我们惊喜地发现，很多新词原来就在我们身边，离我们并不遥远。比如“大数据......
2014年6月25日，全国科学技术名词审定委员会新词工作委员会联合光明网正式对外发布试用第一批204条科技新词，其中包括“大数据”“云......
试论科技英语词汇的发展趋势水宁宁英国学者布赖恩·福斯特（ＢｒｉａｎＦｏｓｔｅｒ）指出：“科学是造就当代英语崭新面貌最有力的因素之一。”①在语言诸......
在语言诸要素中,词汇是语言中最为易变的活性因子,它是液态的,而不是固态的.随着现代科学技术的日新月异的发展,科学技术的新发现......
汉英科技新词录陈忠诚近些年来出版的综合性双语词书的通病之一，就是基本上是从词书到词书地编而译之，而不是脚踏实践之地在撷取并分......
在科技大潮的推动下，科技新词在英语快速更新的过程中起到了关键的作用，而这些词语的汉译也直接关系到了我国的科学进步。作者拟分析......
<正> 一这是一本有特色的语言学著作。语言学家写书,一般力求严谨,可是往往陷于枯燥晦涩。作者打破常规,放笔直书,无格格不吐之病......
一、开展科技新词定名的迫切性当得悉全国科学技术名词审定委员会着手抓科技新词的定名工作时，我们觉得这件事抓得非常及时。因为当......
全国科学技术名词审定委员会目前存在与学科名词审定同步的新词工作实践、新词工作委员会的新词工作实践、自动抽取与专家推荐相结......
科学技术的高速发展,极大地促进了英语科技新词的涌现。翻译工作者对科技新词给予更多关注,研究成果显著,然而问题依然存在。多数......
本文从《大众科学》中选出517个新词自建语料库,对库中单词从英语构词法入手研究了科技新词构词趋势的变化所折射的文化特征,并根......
当前科学技术迅猛发展,新科技概念、新名词术语不断涌现,新词工作的重要性不言而喻。要及时进行引导和规范,以避免因名词术语混乱......
本文以英语词汇学的理论为基础，总结了科技新概念在英语中的一般表达方法。根据语言翻译的基本过程，对科技新词的翻译从理解和表达两......
<正>全国科学技术名词审定委员会是经国务院授权,代表国家审定公布科技名词的机构。收集、审定和发布科技新词是全国科学技术名词......
期刊
