论文部分内容阅读
(一) 《国外激光》源于激光问世后不久的1961年。为了配合我国新开展的激光研究,先由《光学精密机械情报》出了六期国外激光动态的专刊,一些活页资料和三本译文集。由于激光发展的日新月异,这些出版物难于容纳丰富的内容,也不能及时满足各方面的要求,故到1963年第三次全国激光学术会议上,决定出版专门刊物。1964年上海光机所成立后正式创办。二十年来,除有半年因故暂停外,在编辑人员共同努力下,克服重重困难,一直坚持办刊工作,迄今已出版正刊224期和增刊9期,刊登各种文章、消息5800篇,约1668万字,是国内历史最长、连续性最好、报道最多、内容最丰富的专业情报刊物之一,为我国激光科技与工业的兴起、发展与普及作出了贡献。
(A) “Foreign laser” comes from 1961 shortly after the laser came out. In order to cope with the newly launched laser research in our country, we first issued six special issues of foreign laser dynamics, some loose-leaf materials and three translation collections from Optical Precision Machinery Intelligence. Due to the rapid development of the laser, these publications are difficult to accommodate rich content, can not meet all requirements in time, so the 1963 Third National Laser Conference, decided to publish a special publication. Shanghai Optical Machinery was established in 1964 after the founding. In the past 20 years, with the exception of the six-year suspension due to reasons, with the joint efforts of editorial staff, overcame numerous difficulties and always insisted on the work of running magazines. So far, 224 issues of periodicals and 9 issues of supplements have been published, 5800 articles have been published, About 16.68 million words, is one of the longest history, the most continuous, the most reported, the most abundant professional intelligence journals in China, contributing to the rise, development and popularization of laser technology and industry in our country.