跨文化研究的三维模式是相对中西二元论模式而言的。对于后者,中西文学被看做相互隔离的两个异质实体。而强调主体间性的跨文化理解是人们能够尊重他文化,也同时会得到他民族的尊重。例证跨文化背景下各学派观点、文学大家作品中的中西文化交汇,从而论证中国的跨文化研究应遵循了解文化中的普世价值,在这个基础上,全球各文化才可能达成共识。 The three-dimensional model of intercultural research is relative to the Sino-Western dualism model. For the latter, Chinese and Western literature are seen as two separate entities separated from each other. The cross-cultural understanding of intersubjectivity emphasizes that people can respect his culture and at the same time receive the respect of his own nation. This paper tries to demonstrate that cross-cultural studies in China should follow the universal values ​​in culture based on the views of different schools in the cross-cultural context and the intersection of Chinese and Western cultures in the works of literature. Based on this, it is possible for all cultures in the world to reach a consensus.