论文部分内容阅读
随着对外开放的不断深入,我国与世界各国的交往与联系日益密切,对复合型翻译人才的需求量也不断剧增,大学英语翻译教学的重要性以及必要性便逐步凸显出来。然而,纵观我国大学翻译教学现状,仍存在许多问题,这些问题严重影响了大学翻译教学质量的提升。主要分析了大学英语翻译教学中存在的问题,并在此基础上就如何改进和完善大学英语翻译教学提出了一些建议,以期对提高我国大学英语翻译教学的质量有所裨益。
With the deepening of opening up to the outside world, the exchanges and contacts between our country and other countries in the world have become increasingly closer. The demand for compound translators has also been on the rise. The importance and necessity of college English translation teaching have gradually become evident. However, there are still many problems when we look at the status quo of translation teaching in Chinese universities. These problems have seriously affected the quality of translation teaching in universities. It mainly analyzes the existing problems in college English translation teaching, and on this basis, puts forward some suggestions on how to improve and perfect college English translation teaching in the hope of improving the quality of college English translation teaching.