切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
唐诗颜色词的翻译研究——从认知语义学角度分析
唐诗颜色词的翻译研究——从认知语义学角度分析
来源 :开封教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shaoping6868
【摘 要】
:
唐诗因温婉含蓄、意境悠远流传至今,其鲜明、直观的颜色词总是传递给读者最佳的视觉效应。这种对色彩的感知就是认知的开端,能唤起读者的联想和共鸣,传情深刻。本文将从认知
【作 者】
:
李思梦
【机 构】
:
陕西师范大学外国语学院
【出 处】
:
开封教育学院学报
【发表日期】
:
2019年8期
【关键词】
:
唐诗
颜色词
认知语义学
英译
许渊冲
《唐诗三百首》
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
唐诗因温婉含蓄、意境悠远流传至今,其鲜明、直观的颜色词总是传递给读者最佳的视觉效应。这种对色彩的感知就是认知的开端,能唤起读者的联想和共鸣,传情深刻。本文将从认知语义角度深入分析唐诗颜色词的翻译,以期推动中国古典诗歌的传播。
其他文献
王小妮九十年代诗歌简论
"朦胧诗"的代表人物之一王小妮在九十年代的诗歌创作较之八十年代愈趋成熟,也愈益显示出她在当代诗歌的重要性。其九十年代的诗歌主要有如下三个方面的重要特征:诗与个人日常
期刊
自然
植物化
王小妮
朦胧诗
MicroRNA-29对小鼠骨骼肌发育及肌萎缩的调控
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
学位
miR-29
肌营养不良
胶原蛋白
MuRF1
肌萎缩
改革开放以来中国共产党统一战线理论研究述评
改革开放以来,学界对统一战线理论的研究可以从三个维度进行归纳:一是从宏观上对改革开放以来党的统一战线理论创新发展的总结研究;二是从中观上对改革开放以来党的主要领导
期刊
统一战线
中国特色社会主义统一战线理论
研究述评
锻造和热处理过程中裂纹形成原因分析
裂纹的出现是极其常见的,裂纹出现的过程往往是在锻造和热处理的过程中。锻造裂纹往往出现于高温,在锻造时出现的裂缝扩大而且接触空气,在裂缝内形成氧化皮。由这种氧化皮构
期刊
锻造
热处理
晶相分析
裂纹形成原因
王小妮读札
期刊
王小妮
人与世界
外部世界
浅谈中空气动卡盘(前卡)气路组件的设计、制造
在激光切割设备的各零部件中,中空气动卡盘(前卡)是主要的传动部件,其传动的力是气源的压缩气体经各部气路组件传递完成的。本文通过对卡盘的气路组件的构造进行分析与研究,
期刊
激光切割设备
中空气动卡盘(前卡)
气路组件
气密封盘结构
车体蒙皮焊接变形控制及调平工艺应用
本文主要介绍了蒙皮涨拉和真空吸附调平两种蒙皮焊接变形控制及调平方法,并结合不同产品结构特点进行了具体应用。
期刊
焊接变形
蒙皮涨拉
火焰调修
真空吸附
其他学术论文