论文部分内容阅读
创伤医学已发展为一门独立的综合性学科。在我国,无论平时或战时的创伤救治工作,都积累了丰富的经验,近年来一些大中城市建立了创伤急救中心,不少医院乃至县级医院,成立了创伤科,专门从事创伤医学实践和研究工作的人员逐渐增多。中华医学会创伤学会已经成立,“创伤杂志”也已创刊5年而且将于下期更名为“中华创伤杂志”。在这5年里,仅本刊发表的创伤文章约一千篇之多。由此可见我国创伤医学无论在组织机构,临床实践或科学研究方面,都有了较大的发展。另一方面,系统地、协作地研究创伤问题,还嫌不足。例如:就我国创伤发生率而言,除全国交通事故及伤亡人数有逐年完整的统计资料外,其余有关创伤流行病学的资料积累尚不系统。本刊此期刊登部份这方面的资料,以便交流。希望今后能有更多学者重视这方面资料积累,投寄本刊科学性强、具有统计学意义的创伤流行病学文章。
Trauma medicine has developed into an independent and comprehensive discipline. In our country, both the usual and wartime trauma salvage work have accumulated rich experience. In recent years, a number of large and medium-sized cities have established trauma emergency centers, many hospitals and even county-level hospitals, and have established traumatology departments specializing in traumatic medicine And research personnel gradually increased. Chinese Medical Association Trauma Society has been established, “Trauma Magazine ” has also been founded for 5 years and will be renamed “Trauma Journal of China ” in the next period. In the past five years alone, there were about one thousand articles published in this journal. This shows that China’s trauma medicine has a great development both in organizational structure, clinical practice or scientific research. On the other hand, it is not enough to study the traumatic problems systematically and collaboratively. For example, in terms of the incidence of trauma in our country, the accumulated data on traumatic epidemiology is not systematic except for statistics on the number of traffic accidents and casualties nationwide. This issue of some published in this area of information, in order to exchange. I hope more scholars in the future will attach importance to the accumulation of information in this regard and post a scientific and traumatic epidemiological article with a strong scientific content.