论文部分内容阅读
一般而论,“心直口快”被看作是一种好的品德。但是过分的直率和缺乏语言策略也会因为伤害了对方的自尊(即“伤感情”)而导致语言交际的中断,达不到交际的最终目的。所以,使用各种语言的人们都有一套间接地、含蓄地表达思想的方式——委婉。委婉包括用词、造句乃至作文的各种言外之意和间接用法。它既代表一类特别的文化现象,又能体现语言的含蓄美,产生在特定情景下比直言其事更好的交际效果和情感效