年关又至,唱片界业内人士的表情似乎都并不轻松,甚至连几家欢喜几家愁的评价都显得颇为勉强,毕竟这整整一年的唱片旅程走得实在有点辛苦和艰难--几乎没有一张专辑是能够独领风骚,逞威于整年的唱片排行榜上。 As the years went by, the industry’s insiders in the recording industry did not seem relaxed. Even the reviews of several happy and unhappy people seemed rather reluctant. After all, the record-breaking journey of the whole year was a bit tiring and difficult - almost No single album is able to dominate, trying to dominate the album charts throughout the year.