【摘 要】
:
“互联网+”时代,让生活变得更加方便快捷;与之对应的是大量的职位被机器代替。人工翻译,是否会被机器翻译,也成为了当代具有争议的一个话题。本文将从人工翻译与机器翻译的
论文部分内容阅读
“互联网+”时代,让生活变得更加方便快捷;与之对应的是大量的职位被机器代替。人工翻译,是否会被机器翻译,也成为了当代具有争议的一个话题。本文将从人工翻译与机器翻译的各角度进行对比,找出两者在翻译过程中存在的问题及关系,并根据他们本身的特点提供相应的解决方案。人工翻译与机器翻译之间的对比,主要以NAVER词典与学生译员的中韩翻译为例,进行了三个方面的比较:(1)从成本的角度比较(2)从翻译理论的角度比较(3)从工作流程方面的角度比较。结果表明,人工翻译和机器翻译各有所长,且由于机器翻译的局限性和人工翻译的灵
其他文献
随着新课标的改革,核心素养成了教育领域的热门词汇,各科教师通过创新教学模式的方式来达到核心素养的要求,体育核心素养注重对学生的全方位发展,帮助学生形成适应当代社会发
目的探讨PDCA循环法在消毒供应中心(CSSD)硬式腔镜管理中的应用价值。方法将2017年7月—2018年6月本院CSSD行常规管理的18460件硬式腔镜为对照组,选取2018年7月—2019年7月本
目的通过本研究拟了解:1、首发精神分裂症患者与健康同胞、正常对照间认知功能的差异。2、病程、精神病家族史、精神症状、利培酮治疗对首发精神分裂症患者的认知功能的影响
在黄土高原露地条件下,开展3个品种的百合引种栽培试验,对其生物学特性及物候期的进行了研究。结果表明:百合的株高、茎粗、叶片数及着花数最大,观赏百合次之,山丹丹最小。观
魏晋时期,两汉经学逐渐没落。《老子》、《庄子》和《周易》(合称“三玄”)起而代之,引起人们的浓厚兴趣。“有无”、“本末”、“体用”、“自然名教”等范畴由此进入人们的
骨桥蛋白是一种具有多种功能的磷酸化糖蛋白,其中含有特异的与细胞黏附及迁移有关的GRGDS序列。近年的大量研究证实,骨桥蛋白有助于许多肿瘤的生长、侵袭和转移,是一种新的肿瘤
随着我国社会的不断发展,我国的教育理念也进行了同步更新。在科学技术成为第一生产力的同时,智慧教育的大背景也在课程教学领域崭露头角。在智慧教育背景下,小学数学传统模
三明的杨时、罗从彦传承了二程洛学,又将纯正理学思想传于李侗及出生于三明的朱熹,三明地域与闽学先驱有紧密的地缘关系。三明地域作为"闽学之源",具有接受闽学思想的地域优