论文部分内容阅读
“现在不是.com 革命终结阶段的开始,而是它开始阶段的终结。”在11月6日开幕的 CA-World Asia 大会上,CA 公司董事长王嘉廉先生如是说。本次 CA-World Asia 的主题为“电子商务的世界(The World of eBusiness)”,来自全亚洲所有国家的4000余人参加了本此大会。这也是 CA 自1995年首次举办 CA-World 以来,首次在美国本土以外的城市举办如此规模的技术大会,充分体现了 CA 对整个亚洲市场的重视和推近亚洲电子商务的决心。走入电子商务的世界据专家预测,到2003年,全球25%的 Internet,用户将在亚洲,这一数字也将超过北美在 Internet 用户中所占的比例。1999年,亚洲有80亿美元的交易是通过电子商务完成的,而到了2003年,亚洲
“It’s not the beginning of the end of the dot-com revolution, it’s the end of its beginning.” Mr. Wang, chairman of CA, said at CA-World Asia, the opening of November 6. The theme of CA-World Asia is “The World of eBusiness.” More than 4,000 people from all over Asia participated in the conference. This is the first time CA has held a technology conference of this size in cities outside the United States since its first CA-World in 1995, demonstrating CA’s determination to focus on the entire Asian market and promote electronic commerce in Asia. Into the world of e-commerce According to experts predict that by 2003, 25% of the world’s Internet users will be in Asia, this figure will exceed North America’s share of Internet users. In 1999, 8 billion U.S. dollars of transactions in Asia were completed through e-commerce. By 2003, Asia