论文部分内容阅读
西方侦探小说的译介对中国作品产生了深远的影响。程小青在翻译侦探小说《福尔摩斯探案全集》的同时,在借鉴柯南.道尔创作手法的基础上,其作品又融入了众多的能为中国读者所接受的"中国侦探元素",创作出了中国独特的侦探形象霍桑。
《福尔摩斯探案全集》对《霍桑探案集》的影响
【摘 要】
：
西方侦探小说的译介对中国作品产生了深远的影响。程小青在翻译侦探小说《福尔摩斯探案全集》的同时,在借鉴柯南.道尔创作手法的基础上,其作品又融入了众多的能为中国读者所
【机 构】
：
苏州大学,太原理工大学
【出 处】
：
山西高等学校社会科学学报
【发表日期】
：
2013年02期
【基金项目】
：
江苏省教育厅高校哲学社会科学基金指导项目(2011SJD750024)“通俗文学期刊《礼拜六》《小说月报》《小说世界》编辑理念研究”;江苏省2012年普通高校研究生科研创新计划项目立项资助(CXZZ12_0793)
其他文献
本文主要从高压电流测量和电能质量分析方法两个方面对配电网进行了分析,详细分析了高压电流测量系统和电能质量扰动信号特征及其提取方法,以期为广大电力相关工作者提供一定
<正>虽然帕斯捷尔纳克具有犹太血统,但他感觉自己更是完全意义上的俄罗斯人。以赛亚·伯林写道:"帕斯捷尔纳克热爱俄罗斯的每一样事物,除了斯大林的野蛮统治外他准备宽恕祖国
色彩是设计的灵魂。色彩在环境艺术设计中运用和它的第二特性在环境艺术设计中的作用一直是设计中的难题。本文从色彩在环境艺术中的意义;色彩的第二性征在环境艺术设计中的
从枣庄乡村旅游产品名称设计、枣庄乡村旅游产品视觉识别系统及枣庄乡村旅游产品解说系统等视角,研究枣庄乡村旅游产品对于枣庄乡村旅游文化符号的表征。结合枣庄乡村旅游产
大数据时代已经正式到来,相应地,大数据管理人才的培养的问题也已经摆在我们面前。本文结合企业对大数据人才需求的实际情况,分析了不同类型大数据管理人才应该具备的专业知
黑色幽默是60年代在美国出现的后现代主义文学流派之一,所谓"黑色幽默"是指在一切荒诞、丑恶、残酷、阴暗的黑色东西中看出它们的喜剧性,并且以一种漠漠的逗笑,无可奈何的嘲
党的十八大报告进一步丰富了中国特色社会主义道路的科学内涵,阐述了中国特色社会主义道路、理论体系和制度的辩证关系,提出了中国特色社会主义的总依据、总布局、总任务,指