朝鲜语相关论文
《象院题语》是17世纪由朝鲜朝司译院编纂的汉语教科书,其中汉语和朝鲜语的音韵系统相对混乱,体现为汉语和朝鲜语辅音腭化、朝鲜语音......
作为多民族国家,少数民族一直以来是我国不可分割的重要组成部分。在文化软实力的竞争日趋激烈的今天,少数民族语言文化在这一过程中......
通过《习近平谈治国理政》(第一卷)和朝韩译本的分析,就原文和译文间请求言语行为策略翻译转换进行了考查,发现汉朝韩语请求言语行为都......
期刊
在翻译过程中,由于源语与目的语之间存在着文化和语言方面的差异,会导致部分信息缺失,翻译补偿策略的应用可以在一定程度上弥补译文中......
中世纪晚期至近代早期朝鲜语后半低元音'、'呈现出诸多新变化,这也直接影响了朝鲜语单元音音系的重组。现通过历史比较与内部拟......
采访人(问):韦老师,您好,首先非常感谢您接受采访!您是北京大学东语系朝鲜语专业的第一届学生,您对朝鲜语专业的设立过程一定非常了解,您......
汉语和朝鲜语接触有两种基本类型:深度接触型和中度接触型。从汉语对朝鲜语的影响看,朝汉语言接触类型属于深度接触型,主要表现在......
在我国经济不断发展、世界各国经济不断融合的背景下,我国对复合型外语人才的需求不断增加,并对外语人才培养提出了新要求.以陕西......
随着深度学习理论的不断发展和完善,基于深度学习的模型逐渐成了近些年自然语言处理技术的主流研究方法。而表征学习是基于深度学......
从语言的特点来说,无论哪种人类的自然语言都是人们表达和交流的思想工具,是一套音义结合的符号系统,因而不同语言之间无疑是可以......
随着经济全球化发展进程的加快,外国语教学已经成为了各高校的教学重点,朝鲜语教学也在进行不断的完善和改革,但在教学过程中依然存在......
根据语言类型学理论,探讨朝鲜语词汇使动的结构类型及句法语义特征.朝鲜语词汇使动分为致使移动式、命令允让式、固有词兼用式和汉......
期刊
柔性教育的理念是以学生为本,注重培养学生的自主学习能力和独立思考的能力,本文以注重能力培养的柔性教育理念为指导,对高等院校朝鲜......
本文分析朝鲜、韩国领导人致辞语篇中敬语使用的特征,解读朝鲜语在社会发展变迁中呈现的异质性特点,考察敬语使用与社会宏观因素之......
随着互联网技术的迅速发展,互联网对于人们的生活、学习、工作等方方面面,越来越不可或缺。多文档自动文本摘要任务的目标是从多个......
牌匾是一种文化符号和商业语言,牌匾不仅是指示标志,而且是文化的标志,甚至是文化身份的标志.牌匾可以说是一座城市的门面,反映一......
按居民的分布片区进行人户调查,随机抽取48户朝鲜族家庭作为人户问卷调查和深度访谈的对象对铁岭县沙坨子朝鲜族村居民进行朝鲜语言......
在高校朝鲜语教学实践中,语法教学是非常关键且核心的内容.为切实提升语法教学的整体实效,同时也为了更好地优化学生的语法素养,有......
毕业实习是面临毕业的学生从学校踏入社会的过度阶段,是学生适应社会、运用专业知识进行实践的重要时期.学生们在毕业实习期间,会......
【摘要】朝鮮语是一种跨境语言。对于跨境语言来说,语言接触是语言变异产生的重要外部因素。语言接触环境下的中国朝鲜语词汇变化主......
朝鲜语和蒙古语同属黏着语类型,因此在词根词汇后接构词后缀产生新词汇的派生构词法是朝鲜语和蒙古语的主要构词法之一。通过比较......
摘 要 本文通过阐述文化自信的内涵以及在朝鲜语教学过程中语言和文化的关系,旨在探索在高校朝鲜语专业精读教学过程中通过怎样的途......
朝鲜语和韩国语是一回事吗? 朝鲜半岛的分裂,带来的不仅是地理、国家或体制上的有形分裂,还包括文化、心理和语言上的无形疏远,以致......
阳光总是带着暖意亲吻着每一寸肌肤,像清晨的朝露掠过眉间般舒适自如。不知不觉,我已经在朝鲜语专业的海洋里游走多年。还记得,当我接......
在国际交往中,尤其在语言交流中,不同语言之间不可避免地发生相互接触,其中,假设的表达方法会成为必须准确处理的突出问题。本文先......
内容摘要:本文将以世界范围内汉语学习者所占比例最高的朝鲜语为母语的学习者为例,对在当今国际汉语教育中以母语为朝鲜语为代表的汉......
摘 要:传统的翻译教学模式主要是以教师为主导,在课堂对学生开展翻译教学。在这种翻译教学模式下学生一直处于被动位置,导致其在翻译......
最近,我在天空软件站发现了一个宝贝——听网页V1.51,它可是个好东西呀,“占地”大约为4.8M,下载地址嘛:http://www1.skycn.com/so......
《东亚礼貌研究》(Politeness in East Asia)2011年由剑桥大学出版社出版,主编为匈牙利科学院语言学研究所Daniel Z.Kadda教授和英国......
1990年5月25日至28日,中国朝鲜语学会第七次学术讨论会在哈尔滨工人疗养院召开。来自北京、河南以及东北三省的70多位学者参加了......
不管节日意味着不用工作,还是进行庆祝活动的借口,美国人就是喜欢节假日,甚至包括像全国“小高尔夫球日”这样的节日。然而,喜欢节......
打了叉的间谍档案附着尸体的照片 1995年5月的某一天,美国中央情报局兰利总部。我的顶头上司将我召到大楼深处一个秘密办公室里,......
朝鲜是单一民族国家,境内99%以上的居民是朝鲜族人。服饰朝鲜的传统民族服饰从古至今改变不大。在东方各民族中,朝鲜人的衣着是比......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
写作是一门技术或艺术,作为一个韩国语学习者来说,写作是“听、说、读、写、译”五个环节中必不可少的一环。本文主要分析韩国语学......
通过大量汉字词对朝鲜语、韩国语固有词的各种各样影响、互注、改造、融合等的观察和分析,我们对语言接触的理论和方法论有了更加......
汉语以“合”为声符的字构成的同源词族,各词都含有“合”义,它们与朝鲜语■(k∧lp-ta)词族之间存在着系列音义对应关系,而且在日......
随着中韩经济、文化交流的日益发展,越来越多的学生选择了将韩国语作为自己的专业或第二外语来学习。但这些学生往往以单纯地对韩......
延边朝鲜语学会第10次学术讨论会于1991年1月21、22日在延吉举行。参加这次讨论会的有延边各地朝鲜语学者和朝鲜语文工作者近70人......
中国少数民族语言学会北方片学术讨论会侧记吴清河继去年10月中国民族语言学会在桂林召开南方片会议、加强南方各省区民族语言文字工......
除夕夜里,鞭炮声回响在龙井市特殊儿童康复院空荡荡的院子里,此刻崔允顺院长的心里也是空荡荡的,她还挂念着自己的17个残疾孩子,新......
刘厚生,北京人,生于1941年2月25日。1966年毕业于中央民族学院少数民族语言文学系。东北师范大学历史系明清史研究所副教授。
Li......