论文部分内容阅读
如今,人类社会已经离不开网络,伴随网络而来的新概念、新词汇推陈出新太快,怎样使用新词汇,常常让翻译人员面临艰难的选择。本文意在探讨翻译人员在翻译过程中应当坚持什么,以及为什么坚持。
网络科技翻译中的坚持
【摘 要】
：
如今,人类社会已经离不开网络,伴随网络而来的新概念、新词汇推陈出新太快,怎样使用新词汇,常常让翻译人员面临艰难的选择。本文意在探讨翻译人员在翻译过程中应当坚持什么,
【机 构】
：
北京工业大学
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2011年04期
其他文献
结合总高438．6m的某超高层建筑，采用现在广泛流行的线性滤波法中的AR自回归模型，模拟了该结构具有随机性、时间相关性、空间相关性的28条顺风向脉动风荷载时程样本，并对结构进行
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
《鹿特丹规则》在现行国际公约的基础上,充分考虑航运实践的发展,新增或修改了很多法律规则,代表了国际海上货物运输法律制度的最新发展动态,对解决我国目前海事司法裁判中遇
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
一提到悬疑手法,可能大家都会想到希区柯克的各种大片,剧情跌宕起伏,音乐震撼人心.但作为电视专题片,《走近科学》虽没有故事情节的铺垫,没有复杂的人物关系,依然做到了悬念
1981年我从丹阳师范毕业,开始了自己的教书生涯。回顾三十周年的从教历程,虽然许多往事已从脑海中淡去,但其中一些趣事、小事反倒是难以忘怀。当我把个人现实的状态和这些难
世界人口老龄化呈逐年上升趋势,各种原因导致的认知功能障碍发病率也在逐渐增多,使家庭乃至整个社会都产生了巨大的经济压力和照料负担。中医药在改善认知功能上存在确定的疗
通过从心理护理、饮食调护、眼部护理、伴发症护理和环境护理相结合等方面给予过敏性结膜炎患者整体护理干预,提高了患者参与临床研究的依从性,同时也使患者获得了更好的临床
通过对互联网企业并购相关文献进行梳理与分析,结合当前互联网发展变化,提出要充分分析互联网企业的类型,紧跟互联网发展的步伐,将小型互联网企业纳入其中进行研究,以期为我
目的:观察评估持续质量改进提高风湿免疫科护理安全的效果。方法:选取2018年3月前(持续质量改进前)山东省山东大学齐鲁医院风湿免疫科收治的住院病例100例(对照组)和2018年3