当流行语的产生与传播,越来越多地遵循着从B站到贴吧,再到微博,最后到“朋友圈”的路线,弹幕作为一种亚文化,已经做好了影响甚至颠覆主流文化的准备。越来越多的人习惯了在看视频时“佐食”弹幕,觉得少了它就少了趣味—与同好交流分享的趣味,获得更多“大神”智力支持的趣味,何况,弹幕还营造出了“在一起”的感觉和大家互相取悦的兴奋。但对生活在三次元的人来说,弹幕带来的不适往往是生理和心理双重的。他们不仅看不懂弹幕,也无法从中找到乐趣。 As buzzwords come into play and spread more and more follow the route from station B to post, to weibo and finally to “circle of friends”. As a sub-culture, the barrage has made an impact Even subvert the mainstream culture of preparation. More and more people are accustomed to watching the video “Zuo food ” Barrage, feel less less it interesting - and share the fun of sharing, “God ” intellectual support for the fun, What’s more, the barrage also created the feeling of “being together” and the excitement of mutual pleasure. But for those who live in the third dimension, the discomfort often associated with the barrage is often physical and psychological. Not only do they not understand the barrage, they can not find it.