论文部分内容阅读
摘
从多层面发掘旅游景区文本英译精髓
【摘 要】
：
摘 要： 根据景区文本英译强调“生动”“形象”“简明”“准确”等特点，本文以历史悠久、风情浓郁的河西走廊——“一带一路”甘肃段著名旅游景点翻译为例，结合历史背景、文化底蕴、地理环境、表述方式等四个层面，在中西方人文特色存在差异的背景下，全方位发掘翻译精髓，使景区文本翻译达到更好的效果。 关键词： 一带一路 景区文本英译 河西走廊 多层面 一、引言 在全球经济多元发展的新时代，国家与国
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2020年9期
其他文献
摘 要： 由于艺术专业的特殊性，学科更具实践性，艺术类大学生具有性格鲜明、思想活跃、文化课程基础相对薄弱的特点，往往出现学习动机欠明确、缺少生涯规划和目标、就业相对困难等问题。通过对艺术类大学生现状进行调研，研究地方综合性高校艺术类大学生的教育对策，可对全方位提高艺术生综合能力提供帮助。 关键词： 艺术教育 艺术类大学生 现状与对策 一、引言 随着国内经济持续发展、计算机网络技术和人民生
摘 要： 本文的目的是突破传统艺术设计毕业设计教学范式，解决艺术设计人才培养与艺术设计人才需求相矛盾的现状，根据艺术设计专业人才培养要求，深化协同教学协同育人的教学理念与内涵。采用文献探索、理论研究、教学实践等方法论证可以得出结论：师生对协同教学、协同育人的开展表示肯定，能帮助老师扬长避短，发挥专业特长，相互学习达到教学相长；能有效提高学生学习成绩，引导学生主动发问、提出问题、探讨问题，形成主动学
摘 要： 两汉时期，独行概念的出现和独行之士的盛行，与当时的儒学兴盛有密切的关系。范晔搜集奇人异事而作《独行列传》，而他本身也是一位独行者，渴望真心相对却没有真心相待的知己，他只能把这种渴慕放在《后汉书》之中。《獨行列传》看似叙写“非主流”的独行群体，实则是在弘扬儒家的主流思想。 关键词： 范晔 《后汉书》 独行群体 儒家伦理 一、“独行”概念的由来和独行群体 范晔在《后汉书》中独创
摘 要： 孟浩然是唐代山水田园诗派的代表诗人，在唐代众多诗人中间，其诗歌风格独树一帜。无论题材、意境、语言还是构思、抒情，孟浩然的诗歌都流露出一种淡中见远、浅而有致的艺术风格，这种风格形成的原因与他的人品、性格、生活环境乃至其他诗人的影响等是有着密切关系的。 关键词： 孟浩然 艺术风格 平淡 自然 孟浩然，唐代著名的山水田园派诗人，也是唐代诗人中唯一一个以布衣终老的诗人，他一生大部分时
摘 要： 当前高校大学生党员教育面临新形势、新问题，一些院校的党员教育存在缺乏有效载体、党员教育形式单一、党员教育内容滞后、党员学习缺乏积极性等问题。本文以南京中医药大学第一临床医学院为例，从新型社团平台、新型网络平台、新型学习平台的构建方面，探索大学生党员教育的新模式。 关键词： 大学生党员教育 新平台 新机制 新模式 社会轉型期，教育环境发生深刻的变化，“互联网 ”时代风起云涌，而
摘 要： “互联网 ”时代，混合式教学已成为课程教学改革的一个重要方向，基于行业特色的混合式教学模式有利于提高思政理论课的教学实效性，使学生朝着主动学习、自主学习和个性化学习方向发展。本文以“思想道德修养与法律基础”课为例，结合旅游职业特色，从课程理念、教学目标和教学过程三个层面进行混合式教学设计。 关键词： 思政理论课 SPOC 教学设计 在全国高校思想政治工作会议上习近平总书记发表重
摘 要： 训诂，简言之就是用当代的语言解释古代的语言，用雅言解释方言。《毛诗正义》一书包含汉代的毛亨传，郑玄笺，唐代的孔颖达疏和陆德明的注音，具有丰富的训诂学价值。本文以《毛诗正义关雎至桃夭》为切入点，对其中包含的训诂内容和训诂术语进行具体的分析和阐释，以加深对训诂的认识，为今后训诂研究提供帮助。 关键词： 《毛诗正义·关雎—桃夭》 训诂内容 训诂术语 “训诂”这一术语最早出现在汉代《毛诗诂训
摘 要： 本文考察了七本HSK四级词汇书，发现这类词汇书在释义模式上继承了外向型汉语学习词典的特点，编写体例完整，体现较好的外向型、学习性要求，突出应试性、练习性特点，存在依赖英语、释义元语言超纲、词目编排单一等问题。 关键词： HSK 词汇学习书 编写体例 释义模式 汉语水平考试（HSK）自1997年发布以来，一直是各类汉语学习者获取汉语能力证明的主要测量工具。2009年新HSK考试大纲发布
摘 要： 新闻与传播硕士研究生英语教学关乎传媒行业高层次、复合型、国际化人才的培养。研究生英语自身的特点和现存问题迫切需要研究生英语教学改革。ESP教学理念下的研究生英语教学，以学生为中心，分析学生需求，通过建构以学生专业方向为基础的学习共同体，开展以研究项目为核心的小组活动，培养和提高学生在传媒专业上的听说读写译等学术和职业交流能力。 关键词： ESP 传媒 研究生 英语教学 引言 传媒人