论文部分内容阅读
“忠实”标准一直是翻译界不懈的追求目标和争论的焦点。传统“忠实”具有特殊的历史地位，但由于其本身的局限性，不断受到现代翻译理论的冲击。但这同时也给传统“忠实”标准注入了新鲜的血液，提供了新的研究视角。我们应该以发展的眼光来看待“忠实”，认识到其动态发展和相对性的特征。
论翻译“忠实”标准的动态发展和相对性
【摘 要】
：
“忠实”标准一直是翻译界不懈的追求目标和争论的焦点。传统“忠实”具有特殊的历史地位，但由于其本身的局限性，不断受到现代翻译理论的冲击。但这同时也给传统“忠实”标准注
【机 构】
：
湖南省第一师范学校外语系
【出 处】
：
湖南第一师范学报
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
目前我国很多城市在小学里进行了英汉双语教学,但是我国的主体语言环境和美国、加拿大等有着质的区别。小学英汉双语教学在我国到底是否可行或如何进行?为了回答这个问题,有
随着我国高等职业教育的发展，高职院校教师的职业倦怠现象日益显现，它给高职院校的学生、教师、教学工作及社会发展带来了许多消极影响。因此，分析高职院校教师职业倦怠的表现与