论文部分内容阅读
夏历十月,虽属冬令,首都舞台上却是一片红火热闹,奇葩竞放,令人目不暇接。荀派戏的演出尤其活跃,象荀令莱的《勘玉钏》和宋长荣的《红娘》,他们的表演清新活泼、楚楚动人,使观众对荀派艺术产生了很大兴趣。本刊编辑部于十一月八日举行了荀派艺术座谈会,参加者有荀派创始人荀慧生的夫人张伟君、荀慧生生前挚友著名老作家肖军、荀慧生的女儿荀令莱以及弟子宋长荣等。会上就荀派艺术的特点和如何使荀派艺术进一步发扬光大等问题进行了座谈。
In the summer calendar in October, though it is a winter solstice, the capital arena is booming and exquisitely contested, dizzying. Xun faction performances are particularly active, like Xun Ling Lai’s “Gems” and Song Changrong’s “matchmaker”, their performance lively fresh and lively, so that the audience has a great interest in Xun art. The editorial department of the magazine held a forum on Xun art on November 8 with participants including Zhang Weijun, the wife of Xun School founder Xun Hui-sheng, Xun Hui’s famous old writer Xiao Jun and Xun Huisheng’s daughter Xun Ling and his disciples Evergreen Soong. At the meeting, we discussed the characteristics of Xun art and how to carry forward the art of Xun art further.