虽然今天的中国汽车企业没有当时的日本汽车企业那么强大,但是中国汽车企业作为一支独秀正在被西方越来越重视。中国本土吉利汽车集团继收购英国锰铜公司、澳大利亚变速器公司DSI之后,又一次上演跨国并购,有意将国际市场上素以制造“最安全汽车”著称的沃尔沃收至麾下。一时之间,对于这场“蛇吞象”的收购引发了各种揣测和评论。从2009年2月开始,中国的汽车销量就已超越昔日头号选手美国。接着一发不可收拾,中国已经一跃成为全球第一大汽车市场。与此同时,中国的车企开始在全球舞台上初露锋芒,除了长城、吉利、奇瑞等大举出口海外市场外,国产汽车的销量更是首次超越了合资品牌,成为“领头羊”。对于在金融危机中独善其身的中国汽车来说,可谓是坐上了火箭。从这几件看似不相干的事件中,我们或许能够看出一些端倪:随着自主创新、自主研发能力的进一步增强,羽翼渐丰的中国车企自信心大增,他们试图在更大范围内引人注目,甚至在全球车市的舞台上与国际巨头相抗衡。也许,三年、五年或者十年后,我们会看到一个真正意义上的“汽车大国”。 Although today’s Chinese automakers are not as strong as the then Japanese automakers at that time, Chinese automakers are gaining more and more attention as a solo show in the West. China’s domestic Geely Automobile Group, following the acquisition of British Manganese and Copper Company, the Australian transmission company DSI, once again staged a cross-border mergers and acquisitions, intends to put on the international market to create “the safest car ” known Volvo received. All of a sudden, the acquisition of this “snake swallow” triggered a variety of speculations and comments. From February 2009 onwards, China’s car sales have surpassed former number one player in the United States. Then it was out of control, China has become the world’s largest car market. At the same time, Chinese car makers started to emerge on the global stage. Except for the Great Wall, Geely, Chery and other large-scale overseas markets, the sales volume of domestic-made cars surpassed the joint-venture brands for the first time and became the “leader.” For the Chinese car who is the only one in the financial crisis, it is a rocket. From these few seemingly unrelated incidents, we may be able to see some clues: With independent innovation, further enhance the ability of independent research and development, the fledgling Chinese auto companies have grown more confident, they are trying to a wider range Within the eye-catching, and even in the global auto market stage with the international giants to compete. Perhaps, three years, five years or ten years later, we will see a real “big car country.”